Back to subtitle list

Birds of Prey: And the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn Farsi/Persian Subtitles

Birds of Prey: And the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn

Movie Info:

Released: 07 Feb 2020
Runtime: 109 min
Genre: Action, Adventure, Crime
Director: Cathy Yan
Actors: Margot Robbie, Rosie Perez, Mary Elizabeth Winstead, Jurnee Smollett-Bell
Country: USA, UK
Rating: 6.6

Overview:

After splitting with the Joker, Harley Quinn joins superheroes Black Canary, Huntress and Renee Montoya to save a young girl from an evil crime lord.

Mar 25, 2020 13:29:11 am_lotfi Farsi/Persian 38

Release Name: 

Birds of Prey 2020 Official Trailer

Release Info: 

🎬 مترجم: امیرحسین لطفی 🎬 am_lotfi :آیدی تلگرام 
Download Subtitles
Birds of Prey 2020 Official Trailer Persian Subtitle.srt
Jan 01, 2020 17:57:32 3.4KB Download Translate 


1
00:00:00,365 --> 00:00:02,234
‫می دونی یه هارلی کویین چیه؟

2
00:00:02,567 --> 00:00:05,437
‫نقش یه هارلی کویین اینه که خدمت کنه.

3
00:00:06,070 --> 00:00:08,173
‫بدون یه استاد هیچی نیست.

4
00:00:09,007 --> 00:00:11,476
‫هیچکس اهمیتی نمیده

5
00:00:11,509 --> 00:00:13,412
‫که کار ما از اینا گذشته.

6
00:00:15,228 --> 00:00:18,062
‫مترجم
‫امیرحسین لطفی

7
00:00:19,417 --> 00:00:21,253
‫من و جوکر به هم زدیم.

8
00:00:23,088 --> 00:00:24,490
‫من یه شروع تازه می خواستم.

9
00:00:25,424 --> 00:00:27,492
‫اما معلوم شد من تنها بانوی گاتهام نبودم

10
00:00:27,525 --> 00:00:29,228
‫که دنبال رهاییه.
Download Subtitle