Billu Barber (Billu) French Subtitles

1
00:03:12,333 --> 00:03:15,936
Pour l'officier civil,
Bureau du gouvernement

2
00:03:16,633 --> 00:03:18,401
Je suis Bilas Pardesi, alias Billu

3
00:03:18,466 --> 00:03:22,970
Village Budbuda, Kamal Chowk,
Route Lala Lajpat Rai

4
00:03:23,599 --> 00:03:25,001
Avez-vous vu le salon
de coiffure de Billu ?

5
00:03:25,900 --> 00:03:28,002
Je suis content si vous l'avez vu.
C'est mon gagne-pain

6
00:03:28,066 --> 00:03:29,834
Et j'écris cette lettre

7
00:03:31,333 --> 00:03:34,469
L'état de mon salon ressemble
au programme du gouvernement

8
00:03:34,933 --> 00:03:37,669
Le présent est minable
et le futur est lugubre

9
00:03:38,000 --> 00:03:41,336

1
00:00:02,733 --> 00:00:03,733
Bonjour

2
00:00:06,700 --> 00:00:09,269
C'est Mr Sahir ? Mr Sahir ?

3
00:00:09,966 --> 00:00:11,701
Non, c'est son secrétaire

4
00:00:11,766 --> 00:00:12,766
Qui est-ce ?

5
00:00:13,166 --> 00:00:19,939
Passez-le moi, il me connaît.
Je veux lui parler

6
00:00:20,833 --> 00:00:23,602
Je dois d'abord savoir qui vous êtes

7
00:00:24,700 --> 00:00:25,700
Qui je suis ?

8
00:00:28,700 --> 00:00:31,102
- Billu, le coiffeur
- Qui ?

9
00:00:31,166 --> 00:00:34,736
Billu, le coiffeur
Cheveux... Coiffure...

10