Billions - First Season Arabic Subtitles

1
00:00:1,105 --> 00:00:10,672
ترجمة: أسامة جلال

1
00:00:12,105 --> 00:00:16,120
المليارات

2
00:00:38,105 --> 00:00:40,672
أنت تحتاج الي التهذيب. أليس كذلك؟

3
00:00:40,674 --> 00:00:43,110
أجل

4
00:00:51,718 --> 00:00:54,286
من الممكن أن أترك بعض العلامات

5
00:00:54,288 --> 00:00:56,521
ليست فكرة جيدة

6
00:00:56,523 --> 00:00:58,525
هذا ليس رفضاً

7
00:01:04,665 --> 00:01:06,765
اه

9
00:01:10,737 --> 00:01:13,505
مؤكد أن هذا يحرق

10
00:01:13,507 --> 00:01:15,640
دعني أعالجه

1
00:00:08,000 --> 00:00:09,900
Ýí ÇáÍáÞÇÊ ÇáÓÇÈÞÉ

2
00:00:10,000 --> 00:00:12,200
ãÊì ÃÕÈÍ ÇáäÌÇÍ ÌÑíãÉ
Ýí åÐÇ ÇáÈáÏ¿

3
00:00:12,400 --> 00:00:14,100
ÈÅãßÇä ÇáÌãíÚ ÇáÍÕæá
Úáì ÇáãÚáæãÇÊ

4
00:00:14,400 --> 00:00:15,900
áßä äÍä äÚÑÝ ßíÝ äÍáøáåÇ
ÈÔßá ÃÝÖá

5
00:00:16,100 --> 00:00:19,000
ÊÌÇÑÉ äãØíÉ ãËíÑÉ ááÔßæß
Ýí (ÈíÈÓæã) ááÃÏæíÉ

6
00:00:19,200 --> 00:00:22,100
ßÇä áÏíåã ãÚáæãÇÊ ÏÇÎáíÉ¡ áÇ ÈÏø
Ãäß ÊÍÕá Úáì åßÐÇ ÃÎÈÇÑ íæãíÇð

7
00:00:22,300 --> 00:00:23,600
ÇáÃãÑ ÃßÈÑ ãä Ðáß

8
00:00:23,800 --> 00:00:26,200
ÇáÔÑßÇÊ ÇáËáÇË áÏíåÇ ÕáÉ
ÈÜ(ÈæÈí ÂßÓáÑæÏ)

9
00:00:26,400 --> 00:00:27,700

1
00:00:07,000 --> 00:00:09,210
Ýí ÇáÍáÞÉ ÇáÓÇÈÞÉ ãä ÇáÈÑäÇãÌ...

2
00:00:09,334 --> 00:00:12,212
äÍä äÍßã ÇáÓíØÑÉ Úáíå
áÐÇ ÓíÓÊÓáã ÈÓÑÚÉ

3
00:00:12,338 --> 00:00:15,466
Ëã äÚæÏ Åáì ãÇ ßäÇ äÝÚáå
(ÃßÓáÑæÏ)

4
00:00:15,591 --> 00:00:19,011
ÅÐÇ ÊÍÑßÊ ÖÏå
æÞãÊ ÈÊáß ÇáãÎÇØÑÉ

5
00:00:19,136 --> 00:00:21,679
Ü ÝíÌÈ ãßÇÝÃÊß
Ü ÞáÊ áß Åääí ÃÚÑÝ Ðáß

6
00:00:21,805 --> 00:00:24,599
ÇáãÔÊÈå Èå íÊÇÌÑ ÈÃÏæíÉ (ÈÈÓæã)

7
00:00:24,724 --> 00:00:26,851
(ÈíÊÑ ÏíßÑ) ãä ÔÑßÉ
(ßæíßÑ ÑíÏÌ ÝÇíääÔá)

8
00:00:26,976 --> 00:00:29,770
äÈÏà ãÚ (ÏíßÑ) ÈãÇ Ãäå Úãá
ááÝÊÑÉ ÇáÃØæá Ýí (ÃßÓ ßÇÈíÊÇá)

9
00:00:29,896 --> 00:00:31,271

1
00:00:08,615 --> 00:00:10,451
Ýí ÇáÍáÞÇÊ ÇáÓÇÈÞÉ...

2
00:00:10,701 --> 00:00:13,538
ÅÐÇð¡ ãÝÊÇÍ ÇÕØíÇÏ (ÂßÓ) åæ...

3
00:00:13,788 --> 00:00:15,164
(ÈíÊ ÏíßÑ)

4
00:00:15,414 --> 00:00:18,168
ÓíÏ (ÏíßÑ)
áÏíäÇ ÇáßËíÑ áäÊÍÏË Úäå

5
00:00:18,418 --> 00:00:20,129
åá ÊÚÊÞÏ Ãäß ÓÊÈÊÒäí¿

6
00:00:20,379 --> 00:00:23,674
Úáíß ÇáãÑÇÞÈÉ æÇáÇÓÊãÇÚ æÇáÅÚáÇã

7
00:00:23,924 --> 00:00:26,844
áÏíäÇ ãÐßÑÉ ãÍßãÉ
áÇÓÊËãÇÑÇÊ æÇáÏíß ßÇãáÉ

8
00:00:27,095 --> 00:00:29,138
æíÈÏæ Ãäåã ßÇäæÇ
íÚÞÏæä ÕÝÞÉ (ÈíÈÓæã)

9
00:00:29,388 --> 00:00:30,765
ÓÂÊí íæã ÇáÇËäíä

10

1
00:00:07,833 --> 00:00:09,434
Ýí ÇáÍáÞÇÊ ÇáÓÇÈÞÉ...

2
00:00:10,533 --> 00:00:13,133
ÓÊÞÏã (ãíÊÇáíßÇ) ÍÝáÉ æÇÍÏÉ
Ýí (ÃãíÑßÇ ÇáÔãÇáíÉ) åÐÇ ÇáÚÇã

3
00:00:13,433 --> 00:00:15,033
ÇááíáÉ¡ (ßíÈß)

4
00:00:15,233 --> 00:00:18,032
ãÓÇÑÇÊ ÇáÊÌÇÑíÉ ÇáãÍÊãáÉ
áÔÑßÉ (ÈíÈÓã) ááÃÏæíÉ

5
00:00:18,233 --> 00:00:20,232
(ÈíÊÑ ÏíßÑ)
(ßæíßÑ ÑíÏÌ) ááÊãæíá

6
00:00:20,433 --> 00:00:25,532
ÈÃíø áÍÙÉ ÈÇáÖÈØ æÌåß
(ÂßÓáÑæÏ) áÊÈÊÇÚ (ÈíÈÓã) ááÃæíÉ¿

7
00:00:25,832 --> 00:00:28,932
- áã íæÌåäí ÞØ
- æáßäß ÊÚÊÞÏ ÃäåÇ ÊÌÇÑÉ ÏÇÎáíÉ¿

8
00:00:29,131 --> 00:00:31,032
ÅÐÇ ßÇä Úáíø ÇáÊÎãíä
ÝßÇä (Èíá) ÇáãÞáÈ ÈÜ(ÏæáÇÑ)

9
00:00:31,232 --> 00:00:33,331

1
00:00:07,000 --> 00:00:08,600
Ýí ÇáÍáÞÇÊ ÇáÓÇÈÞÉ...

2
00:00:08,900 --> 00:00:12,000
ÇáæÓíáÉ ááÞÖÇÁ Úáì (ÃßÓ)
åí (ÏæáÇÑ Èíá ÓÊíÑä)

3
00:00:12,300 --> 00:00:15,200
(ÏæáÇÑ ÓÊíÑä) ÞÇã ÈÑÔæÉ
ÇáÈÇÍË áÏì (ÈíÈÓæã)

4
00:00:15,400 --> 00:00:17,200
ááÍÕæá Úáì ãÚáæãÇÊ ÊãáßíÉ
Íæá ÏæÇÁ íÏÚì (ÝÇßÇÑÇÒíä)

5
00:00:17,400 --> 00:00:20,900
ÃÑíÏ ÅÎÖÇÚå ááÇÓÊÌæÇÈ
æÊÚÐíÈå ÍÊì íÓáãäÇ (ÃßÓ)

6
00:00:21,100 --> 00:00:23,000
ÇáÎÈÑ ÇáÓÇÑ åæ Ãäå
ÚäÏãÇ ÊÎÑÌ ãä åäÇß

7
00:00:23,200 --> 00:00:27,300
ÓÊÈÏà Èãáíæä æ400 ÃáÝ ÈÓåæáÉ
æÇáÎÈÑ ÇáÃÝÖá åæ Ãääí ÓÃæÙÝß

8
00:00:27,600 --> 00:00:28,900
ÓÃÈÞì åäÇ

9
00:00:29,100 --> 00:00:32,100

1
00:00:09,100 --> 00:00:10,700
Ýí ÇáÍáÞÇÊ ÇáÓÇÈÞÉ...

2
00:00:11,100 --> 00:00:13,900
(Ïæäí ßæä)
ÓäÖÇÚÝ ãÎÒæäå 3 ãÑÇÊ

3
00:00:14,200 --> 00:00:16,400
ÇÈÏà ÈÃÓåã ÞíãÊåÇ 200 ÃáÝ ÏæáÇÑ
ãä (ÑæÈäßÓ)

4
00:00:16,600 --> 00:00:20,000
(Ïíä)¡ ÇáÑÆíÓ ÇáÜ7
ÊáãíÍ¿ ÇËäÇä ÈÚÏ (ãæäÑæ)

5
00:00:20,600 --> 00:00:22,100
(ÌÇßÓæä)¡ (ÂäÏÑæ ÌÇßÓæä)

6
00:00:22,300 --> 00:00:23,700
(ÛæÑÏí)¡ ãä Ãíä ßÇä¿

7
00:00:23,900 --> 00:00:25,500
ÇáãäÇØÞ ÇáÍÏæÏíÉ ÞÑÈ
æáÇíÊí (ßÇÑæáÇíäÇ)

8
00:00:25,800 --> 00:00:31,100
ßá ãÇ Úáíø ÝÚáå åæ ÅÕÏÇÑ ÇáÍßã
æÓÊÈÏæ Ýí ÍÇáÉ ÝÙíÚÉ

9
00:00:31,700 --> 00:00:33,900
ÃÑíÏß Ãä ÊÌÏ (ãÇÑÊíäÇ ÓáæÝíÓ)

1
00:00:08,400 --> 00:00:09,700
سابقاً في البرنامج

2
00:00:10,100 --> 00:00:16,300
لست زوجي، ولن أكون كريشة
تنس تنقّلانها بينكما ذهاباً وإياباً

3
00:00:16,600 --> 00:00:19,900
الصفقة الوحيدة معه
ستخرجه من مجال العمل إلى الأبد

4
00:00:20,400 --> 00:00:22,500
هذه الصفقة الوحيدة
التي يقبل بها أبداً

5
00:00:22,700 --> 00:00:24,000
يمكنني حمله على المجيء إليك

6
00:00:24,200 --> 00:00:29,100
يوافق المدعى عليه على جزاء مالي
إجمالي بقيمة 1,9 مليار دولار

7
00:00:29,400 --> 00:00:31,600
ألم يقل إنه لن يقبل بتسوية أبداً؟

8
00:00:35,700 --> 00:00:38,000
انظري إلى الفصل 10
يسبّب مشكلة

9
00:00:38,400 --> 00:00:39,600
هذا لا يجمّل صورتك

1
00:00:00,100 --> -00:00:00,200


2
00:00:08,100 --> 00:00:09,800
ÓÇÈÞÇð Ýí ÇáÈÑäÇãÌ

3
00:00:10,000 --> 00:00:11,900
ÃÎÈÑÊ (Ïæäí) ÈÃääÇ áØÇáãÇ
ÚáãäÇ ÈÃäå ÈæÓÚäÇ ÇáæËæÞ Èå

4
00:00:12,100 --> 00:00:14,000
ÇÈÏà ÈÜ200 ÃáÝ ÍÕÉ
ãä (ÑæÈíäíßÓ)

5
00:00:14,100 --> 00:00:16,600
ÅÐÇð ßäÇ äÑÇÌÚ ãÚáæãÇÊ ßá ÇáãÔÇÑßíä

6
00:00:16,800 --> 00:00:21,100
æÑÃíäÇ ÇáãÏÚæ (Ïæäí ßÇä) æÝÌÃÉ ÈÏÃ
íÔÊÑí ÇáßËíÑ ãä ÃÓåã (ÑæÈíäíßÓ)

7
00:00:21,400 --> 00:00:25,600
áã íÓÊØÚ ÊÞÏíã ÈÍË Úä ÇáãÞÇíÖÉ
æÇÝÞ Úáì ÇáÊÚÇæä ÝæÑÇð

8
00:00:25,900 --> 00:00:28,700
ÚäÏãÇ íÊæáì (ÂßÓ) ãäÕÈÇð
Ýí ÔÑßÉ (ßíãáæÊ) áÝÊÑÉ ØæíáÉ

9
00:00:28,900 --> 00:00:31,200
Óíßæä ÇáÊÏÞíÞ ÈÇáÍÓÇÈÇÊ ÏáíáÇð åÇãÇð

1
00:00:00,300 --> 00:00:00,000


2
00:00:08,800 --> 00:00:10,200
Ýí ÇáÍáÞÇÊ ÇáÓÂÈÞÉ

3
00:00:10,500 --> 00:00:13,600
ÎÐæÇ Ãí ÔíÁ ÞÏ ÊÍÊÇÌæä Åáíå
áÃäåã ÓíÏãøÑæä Ãí ãÇ ÓíÈÞì

4
00:00:14,500 --> 00:00:17,700
ÊÎáøíÊó Úä ÚÇÆáÊß
áÃÌá (ÈæÈí ÂßÓáÑæÏ)

5
00:00:18,500 --> 00:00:20,400
ÃäÇ (ßÇíÒÑ ÓæÒ) ÃíåÇ ÇáÍÞíÑ

6
00:00:20,700 --> 00:00:24,100
ÇáÞÇÖí ÇáÐí íÚãá Úáì ÞÖíÉ
(ÏæáÇÑ Èíá) Óíßæä (æíÊ æíáßæßÓ)

7
00:00:24,500 --> 00:00:28,500
ÃÊÓÇÁá Åä ÃÚÏäÇ ÅÕÏÇÑ ãÐßÑÉ
ááÊäÕøÊ Úáì ãäÒá (ÂßÓáÑæÏ)

8
00:00:28,800 --> 00:00:31,000
áÇ¡ ÓÃáÊ æåÐå ÇáÅÌÇÈÉ

9
00:00:31,200 --> 00:00:33,800
ÊÍÑøì Úä (æíáßæßÓ)
æÊÇÈÚ ÊÍÑøíÇÊß ÍíË ÊÞæÏß

1
00:00:00,500 --> 00:00:00,000


2
00:00:08,400 --> 00:00:09,800
"Ýí ÇáÍáÞÇÊ ÇáÓÇÈÞÉ"

3
00:00:10,100 --> 00:00:11,900
- ÇáÓÑØÇä¿
- äÚã

4
00:00:12,200 --> 00:00:13,800
- ÊÈÇð
- Ýí ÇáÈäßÑíÇÓ

5
00:00:14,000 --> 00:00:15,600
åá áÏì (æÇáÊÑ) æÇáÃæáÇÏ
ãÇ íßÝí ãä ÇáÃãæÇá¿

6
00:00:15,800 --> 00:00:18,600
áä íÊÖæÑ ÃÍÏ ÌæÚÇð
æáßä ßÇä ÈÅãßÇäí ÇáÞíÇã ÈÚãá ÃÝÖá

7
00:00:18,800 --> 00:00:21,100
40 ãáíæäÇð
ãÇÐÇ áæ íãßääÇ ÅíÕÇáß Åáì åÐÇ ÇáãÈáÛ¿

8
00:00:21,800 --> 00:00:24,500
áä íßæä ÇáÃãÑ ÈÓíØÇð
æÓíÊØáÈ ÇáÎÏÇÚ

9
00:00:24,900 --> 00:00:27,500

1
00:00:06,700 --> 00:00:08,600
Ýí ÇáÍáÞÇÊ ÇáÓÇÈÞÉ 

2
00:00:08,700 --> 00:00:10,700
ÊÊæÇÌÏíä ãÚå ÃßËÑ
ããÇ ÊÊæÇÌÏíä ãÚí

3
00:00:10,800 --> 00:00:15,600
ÃäÊ æ(ÃßÓ)¡ ÚáÇÞÊßãÇ ÚãíÞÉ
æÃßÑå Ðáß ßËíÑÇð

4
00:00:15,900 --> 00:00:20,300
áÏí ãÎÈÑ æåæ ÈæÇÈ
åÐÇ ÃÞÕì ãÇ íãßääí ÝÚáå ÍÊì ÇáÂä

5
00:00:20,600 --> 00:00:21,900
áßäå ÈÏà íÊÍÏË ãä ÇáÂä

6
00:00:22,200 --> 00:00:25,200
- ÓÃäÞÐß ãä ÇáæÖÚ æÃÓÚÏß
- ÃæÏ Ãä ÃÔÚÑ ÈÇáÓÚÇÏÉ

7
00:00:25,500 --> 00:00:30,700
ÍÑÑÊ åÐÇ ÇáÔíß áÃääí ßäÊ
ÝÎæÑÇð ÌÏÇð ÈÑÝÖ (ÊÔÇß) áå

8
00:00:31,200 --> 00:00:34,100
áã ÃÞÏ Åáì (æíÓÊ ÈæÑÊ) åäÇ
áÃåäÆßãÇ

9
00:00:34,300 --> 00:00:37,200