Back to subtitle list

Big Sky - Second Season Romanian Subtitles

Big Sky - Second Season

Series Info:

Released: 17 Nov 2020
Runtime: 60 min
Genre: Crime, Drama, Mystery
Director: N/A
Actors: Katheryn Winnick, Kylie Bunbury, Brian Geraghty
Country: United States
Rating: 6.7

Overview:

A private detective teams up with an ex-cop to solve a kidnapping case in Montana.

Dec 10, 2021 13:50:12 MarkoRoSub Romanian 35

Release Name: 

Big.Sky.2020.S02E07.1080p.WEB.h264-GOSSIP

Release Info: 

Big.Sky.2020.S02E07.1080p.WEB.h264-GOSSIP Big.Sky.2020.S02E07.720p.WEB.h264-GOSSIP  Traducere Automata. 
Download Subtitles
Big.Sky.2020.S02E07.1080p.WEB.h264-GOSSIP.srt
Dec 10, 2021 06:49:04 45.38KB Download Translate 


1
00:00:02,736 --> 00:00:05,873
Chiar crezi că târâtoarea a încercat să ne ajute?

2
00:00:05,906 --> 00:00:07,741
Harper: Îmi dau seama că nu era un tip rău.

3
00:00:07,775 --> 00:00:09,477
Alerga!

4
00:00:09,510 --> 00:00:10,844
Și acum sunt îngrijorat că i s-a întâmplat ceva.

5
00:00:13,281 --> 00:00:15,416
Ajuta-ma...

6
00:00:15,449 --> 00:00:17,385
O cafea la plecare. Smântână și zahăr, așa cum ai cerut.

7
00:00:17,418 --> 00:00:19,387
Cassie: Ceva nu merge bine.

8
00:00:19,420 --> 00:00:20,988
Cred că s-ar putea să fie prietenul dădacii mele.

9
00:00:21,021 --> 00:00:22,423
Cum poți să joci așa?

10
00:00:22,456 --> 00:00:24,558
El te ține departe de fiica ta.
Download Subtitle