Back to subtitle list

Big Hero 6 Arabic Subtitles

Big Hero 6

Movie Info:

Released: 07 Nov 2014
Runtime: 102 min
Genre: Animation, Action, Adventure, Family, Sci-Fi
Director: Don Hall, Chris Williams
Actors: Scott Adsit, Ryan Potter, Daniel Henney, T.J. Miller
Country: USA
Rating: 7.8

Overview:

The special bond that develops between plus-sized inflatable robot Baymax, and prodigy Hiro Hamada, who team up with a group of friends to form a band of high-tech heroes.

Mar 23, 2020 04:31:12 shimaa adel Arabic 61

Release Name: 

Big.Hero.6.2014.DVDSCR.XviD.AC3-EVO
Big.Hero.6.2014.DVDSCR.XviD-MAXSPEED
Big.Hero.6.2014.DVDSCR.x264-GoPanda
Big.Hero.6.2014.DVDScr.x264 AAC-JYK
Big.Hero.6.2014.DVDSCR.600MB-MkvCage
Big.Hero.6.2014.DVDSCR.x264.AC3-TiTAN
Big.Hero.6.2014.DVDSCR.x264.AAC-KiNGDOM
Big Hero 6 (2014) DVDScr Ganool

Release Info: 

ترجمة: شيماء عادل - محمد بخيت - خالد خطاب 
Download Subtitles
Big.Hero.6.2014.DVDSCR - No Tags.srt
Jan 20, 2015 09:24:36 78.59KB Download Translate 


1
00:00:14,726 --> 00:00:23,590
ÊÑÌãÉ
ÔíãÇÁ ÚÇÏá - ãÍãÏ ÈÎíÊ - ÎÇáÏ ÎØÇÈ

2
00:01:06,590 --> 00:01:08,770
"(ãíäÇÁ (ÓÇä ÝÑÇäÓæßíæ"

3
00:02:12,060 --> 00:02:18,050
...ÇáÝÇÆÒ ÈÇáÊÏãíÑ ÇáÔÇãá åæ

4
00:02:18,060 --> 00:02:19,860
(íÇãÇ)

5
00:02:19,910 --> 00:02:25,510
ãä ÇáÊÇáí¿ ãä íãáß ÇáÔÌÇÚÉ
áÃä íÏÎá ÇáÍáÈÉ ÃãÇã (íÇãÇ) ÇáÕÛíÑ¿

6
00:02:26,570 --> 00:02:28,670
åá íãßääí ÇáãÍÇæáÉ¿

7
00:02:29,950 --> 00:02:33,520
ÃãÊáß ÑæÈæÊ
áÞÏ ÕäÚÊå ÈäÝÓí

8
00:02:39,840 --> 00:02:44,180
ÇÑÍá ÃíåÇ ÇáÕÈí¡ ÞæÇäíä ÇááÚÈ åäÇ
ÊÊØáÈ ÇáÏÝÚ áßí ÊáÚÈ

9
00:02:45,370 --> 00:02:50,180
ÃåÐÇ ßÇÝò¿ -
ãÇ ÇÓãß ÃíåÇ ÇáÕÈí¿ -
Big.Hero.6.2014.DVDSCR -Tags.ass
Jan 20, 2015 09:24:36 452.44KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.1
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 720
PlayResY: 304

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Big.Hero.6.2014.DVDSCR.X264-PLAYNOW.mkv
Video File: Big.Hero.6.2014.DVDSCR.X264-PLAYNOW.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 2.368421
Video Zoom Percent: 1.500000
Scroll Position: 1300
Active Line: 1316
Video Position: 134772

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,1

[Fonts]
fontname: AdobeArabic-Bold_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0.ttf
4V254Q!/!)!!!Q"A1E&42?5K`"Q!!>ZI!!!!1%.'2C"@G%G[!!!3_!!"SW^%5UF(](KT&!!$9UA!!"?E
2U2&2CZ_,[=!!>[I!!!!DE>14V/A:T!"!!(@/!!"/4B(5V6#@=*BXA!$'(!!!$@?4V-P-C4UFW9!!!&1
!!!!9'.N98#DRH?D!!!)W!!!#@ZI:7&E[_0H^1!!!/Q!!!!W;'BF92$'$L-!!!%E!!!!*'BN>(A2RIKC
!!.15!!!%PBN98BQ",Z1!!!!!5A!!!!'!!%!!!!!!!M!'A'/!!%!!!!!!!Q!&!'I!!%!!!!!!!Y!*!']!!%!!!!!
!"!!$!#=!!%!!!!!!"%!"!#I!!%!!!!!!")!%1$(!!-!!11*!!!"/!(A!!-!!11*!!%!'!-9!!-!!11*
!!)!#!-Q!!-!!11*!!-!.A-Y!!-!!11*!!1!)!.O!!-!!11*!!5!'A//!!-!!11*!!9!)!.O!!-!!11*
Download Subtitle