Back to subtitle list

Big Fish Indonesian Subtitles

 Big Fish

Movie Info:

Released: 09 Jan 2004
Runtime: 125 min
Genre: Adventure, Drama, Fantasy, Romance
Director: Tim Burton
Actors: Ewan McGregor, Albert Finney, Billy Crudup, Jessica Lange
Country: USA
Rating: 8.0

Overview:

A frustrated son tries to determine the fact from fiction in his dying father's life.

May 07, 2021 21:26:08 VA11OE Indonesian 74

Release Name:

Big.Fish.2003.2160p.UHD.BluRay.x265.HDR.DD+7.1-Pahe.in
Big.Fish.2003.2160p.UHD.Blu-ray.REMUX.HEVC.HDR.Atmos.TrueHD.7.1-playBD

Release Info:

RESYNC. Netflix Retail. 
Download Subtitles
May 07, 2021 14:21:14 88.09KB Download Translate

1 00:00:56,596 --> 00:00:59,808 Ada beberapa ikan yang tak bisa ditangkap. 2 00:01:01,852 --> 00:01:04,980 Bukan karena mereka lebih cepat atau lebih kuat dari ikan yang lain. 3 00:01:05,105 --> 00:01:08,275 Mereka hanya tergerak oleh sesuatu yang istimewa. 4 00:01:09,568 --> 00:01:12,238 Ikan semacam itu disebut si Buas. 5 00:01:13,906 --> 00:01:17,994 Dan pada saat aku lahir, ikan tersebut sudah menjadi legenda. 6 00:01:18,160 --> 00:01:22,749 Dia lebih sering melewatkan umpan buatan 100 dolar dibanding ikan lain di Alabama. 7 00:01:24,375 --> 00:01:26,920 Ada yang menganggap ikan itu adalah roh seorang pencuri 8 00:01:27,086 --> 00:01:30,298 yang tenggelam di dalam sungai itu 60 tahun yang lalu. 9 00:01:31,800 --> 00:01:36,513