Bicentennial Man English Subtitles

0
00:00:0,500 --> 00:00:15,000
Resync done by nEraNga

1
00:03:36,728 --> 00:03:39,003
-Nice place.
-I've seen better.

2
00:03:52,288 --> 00:03:53,801
Everybody downstairs.

3
00:03:57,528 --> 00:03:59,200
-Good afternoon.
-Afternoon, sir.

4
00:03:59,288 --> 00:04:01,597
-Where do you want this?
-Just through there.

5
00:04:01,688 --> 00:04:03,679
Come on, you guys. I've got a surprise.

6
00:04:03,768 --> 00:04:07,238
Want to place him right over here, sir?
Here's a place.

7
00:04:07,688 --> 00:04:09,121
Move it over here.

8
00:04:14,608 --> 00:04:16,724
Sweetie, come away from it, please.

0
00:00:0,500 --> 00:00:15,000
Resync done by nEraNga

1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
You were very good to us.

2
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
It was an honour serving you, Sir.

3
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
I want to seek out my own kind.

4
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
In order to understand my destiny,
I must know if there is another like myself.

5
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
North Am Robotics will not
return my inquiries.

6
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
Now that you've finally
passed the bar, Lloyd...

7
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
...I want you to sue them for information
of the whereabouts of all NDR robots.

8
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
If you don't mind.