Beyond Evil (Monster / Gwemul / 괴물) Arabic Subtitles
Release Name:
Beyond.Evil.S01.2021.Disney+.WEB-DL.1080p.H264.AAC-HDCTV
Download Subtitles
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: Yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.1,2,10,10,35,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:40.58,0:00:41.75,Default,,0,0,0,,.أيها العجوز Dialogue: 0,0:00:42.87,0:00:45.33,Default,,0,0,0,,أيها العجوز، أين أنت؟ Dialogue: 0,0:00:49.38,0:00:50.71,Default,,0,0,0,,"جي هون"، ما الخطب؟ Dialogue: 0,0:00:51.42,0:00:52.47,Default,,0,0,0,,ماذا حدث؟ Dialogue: 0,0:00:54.59,0:00:56.14,Default,,0,0,0,,.لا شيء Dialogue: 0,0:00:56.84,0:00:57.97,Default,,0,0,0,,…وقعت فحسب Dialogue: 0,0:01:08.06,0:01:09.36,Default,,0,0,0,,.""دونغ سيك Dialogue: 0,0:01:10.90,0:01:14.86,Default,,0,0,0,,!""دونغ سيك Dialogue: 0,0:01:16.99,0:01:18.83,Default,,0,0,0,,!"أسرع يا "دونغ سيك Dialogue: 0,0:01:20.33,0:01:21.62,Default,,0,0,0,,!""دونغ سيك Dialogue: 0,0:01:25.16,0:01:27.00,Default,,0,0,0,,!""دونغ سيك Dialogue: 0,0:01:27.75,0:01:29.25,Default,,0,0,0,,أين أنت؟ Dialogue: 0,0:01:29.34,0:01:31.67,Default,,0,0,0,,!المصباح اليدوي\N!وجّه مصباحك اليدوي إلى الأعلى Dialogue: 0,0:01:31.75,0:01:34.34,Default,,0,0,0,,!""دونغ سيك Dialogue: 0,0:01:36.84,0:01:38.01,Default,,0,0,0,,!""دونغ سيك Dialogue: 0,0:02:46.83,0:02:49.96,Default,,0,0,0,,من قد يرمي القمامة هنا؟ Dialogue: 0,0:02:50.04,0:02:51.29,Default,,0,0,0,,.- يا إلهي\N.- يوجد الكثير هنا Dialogue: 0,0:02:52.00,0:02:53.34,Default,,0,0,0,,"("مزرعة (مانيانغ Dialogue: 0,0:02:55.00,0:02:56.26,Default,,0,0,0,,…فلنقلل Dialogue: 0,0:02:56.34,0:02:58.51,Default,,0,0,0,,…- فلنقلل\N…- فلنقلل Dialogue: 0,0:02:58.59,0:03:00.26,Default,,0,0,0,,!من هدر الطعام Dialogue: 0,0:03:00.34,0:03:01.84,Default,,0,0,0,,!- من هدر الطعام\N!- من هدر الطعام Dialogue: 0,0:03:01.93,0:03:03.18,Default,,0,0,0,,"!("لا يوجد حزام أخضر في (مونجو
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: Yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.1,2,10,10,35,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:40.08,0:00:42.96,Default,,0,0,0,,"("ديسمبر، 2020، (بوسان Dialogue: 0,0:01:35.81,0:01:37.89,Default,,0,0,0,,.أولاد الأغنياء رقاة جدًا حتى عند الانفعال Dialogue: 0,0:01:38.56,0:01:41.90,Default,,0,0,0,,هل فتحت زجاجة شمبانيا باهظة الثمن\Nفي هذا الوقت المبكر؟ Dialogue: 0,0:01:44.52,0:01:47.11,Default,,0,0,0,,،بشرتك جميلة بالنسبة لشخص سكّير\N!كم هذا مزعج Dialogue: 0,0:01:47.19,0:01:49.28,Default,,0,0,0,,- من أنت؟\N.- هذا أنا Dialogue: 0,0:01:51.57,0:01:54.62,Default,,0,0,0,,ظننتك تريد أن تعرف\N،"ما الذي يجري في "مونجو Dialogue: 0,0:01:54.70,0:01:56.16,Default,,0,0,0,,.لذلك قررت أن أزورك Dialogue: 0,0:01:56.87,0:01:58.08,Default,,0,0,0,,.وكأن الأمر يهمني Dialogue: 0,0:02:06.67,0:02:07.92,Default,,0,0,0,,.""كانغ جين موك Dialogue: 0,0:02:08.01,0:02:10.80,Default,,0,0,0,,،بموت المشتبه به\N.أُغلقت القضية من دون مقاضاة Dialogue: 0,0:02:10.88,0:02:14.80,Default,,0,0,0,,.لم تتضح هوية من أعطاه خيط الصنارة بعد Dialogue: 0,0:02:15.60,0:02:17.18,Default,,0,0,0,,،في اليوم الذي انتحر فيه Dialogue: 0,0:02:17.26,0:02:20.02,Default,,0,0,0,,توقفت كاميرات المراقبة\N.في وحدة جرائم العنف عن العمل Dialogue: 0,0:02:20.60,0:02:21.73,Default,,0,0,0,,.انتهى كل شيء الآن Dialogue: 0,0:02:21.81,0:02:24.48,Default,,0,0,0,,.رغم أنه ما زال هناك الكثير من الأسئلة Dialogue: 0,0:02:25.27,0:02:27.52,Default,,0,0,0,,.- ارحل\N- هل تريد أن تحتفظ بكل الشمبانيا لنفسك؟ Dialogue: 0,0:02:31.45,0:02:32.86,Default,,0,0,0,,.قلت، ارحل Dialogue: 0,0:02:38.79,0:02:41.21,Default,,0,0,0,,.أنا مدّع عام، كما تعلم Dialogue: 0,0:02:41.87,0:02:44.88,Default,,0,0,0,,بينما نناقش إذا كان علينا فعل شيء ما أم لا Dialogue: 0,0:02:44.96,0:02:46.79,Default,,0,0,0,,…بخصوص هذا الوضع غير المريح Dialogue: 0,0:02:48.75,0:02:50.46,Default,,0,0,0,,هل تشاجرت معها؟ Dialogue: 0,0:02:51.05,0:02:52.93,Default,,0,0,0,,."يو جاي آي"، فتاة متجر الجزارة Dialogue: 0,0:02:54.05,0:02:57.47,Default,,0,0,0,,،بعد موت "كانغ جين موك" مباشرةً\N.اختفت مثلك تمامًا
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: Yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.1,2,10,10,35,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:59.59,0:01:00.43,Default,,0,0,0,,.أنا آسف Dialogue: 0,0:01:01.55,0:01:04.43,Default,,0,0,0,,.فشلت في العثور على ابنتك Dialogue: 0,0:01:05.06,0:01:06.35,Default,,0,0,0,,.أنا آسف Dialogue: 0,0:01:09.94,0:01:11.11,Default,,0,0,0,,.""سانغ باي Dialogue: 0,0:01:12.19,0:01:15.82,Default,,0,0,0,,،إن أنا أصبحت ضابطًا في الشرطة مثلك Dialogue: 0,0:01:16.57,0:01:17.99,Default,,0,0,0,,فهل سأتمكن من إيجاد "يو يون"؟ Dialogue: 0,0:01:23.45,0:01:26.70,Default,,0,0,0,,هل سيكون الناس قد نسوا حينذاك؟ Dialogue: 0,0:01:31.17,0:01:33.38,Default,,0,0,0,,…هل سيصدقون أنني لم Dialogue: 0,0:01:35.88,0:01:37.26,Default,,0,0,0,,أقتل أحدًا؟ Dialogue: 0,0:01:39.59,0:01:42.09,Default,,0,0,0,,.أريد أن أتنفس فحسب Dialogue: 0,0:01:47.60,0:01:49.14,Default,,0,0,0,,هل أستحق ذلك؟ Dialogue: 0,0:01:55.77,0:01:56.90,Default,,0,0,0,,…سوف Dialogue: 0,0:01:57.82,0:01:59.32,Default,,0,0,0,,.أحقق ذلك من أجلك Dialogue: 0,0:02:00.28,0:02:02.03,Default,,0,0,0,,.أراهن بحياتي على ذلك Dialogue: 0,0:02:02.11,0:02:04.83,Default,,0,0,0,,.سأحقق لك ذلك Dialogue: 0,0:03:18.40,0:03:21.24,Default,,0,0,0,,."استيقظ يا "دونغ سيك Dialogue: 0,0:03:25.70,0:03:27.70,Default,,0,0,0,,.انهض وتناول دواءك Dialogue: 0,0:03:27.78,0:03:28.83,Default,,0,0,0,,""يناير، 2018 Dialogue: 0,0:03:29.41,0:03:32.04,Default,,0,0,0,,.هذا المنزل بارد جدًا، لا يمكنك البقاء هنا Dialogue: 0,0:03:32.12,0:03:33.54,Default,,0,0,0,,.خذ أدويتك، ولنذهب إلى منزلي Dialogue: 0,0:03:35.42,0:03:37.13,Default,,0,0,0,,.انهض حالًا Dialogue: 0,0:03:37.21,0:03:38.67,Default,,0,0,0,,.ارحل Dialogue: 0,0:03:38.75,0:03:41.13,Default,,0,0,0,,.أنت، انهض، اجلس
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: Yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.1,2,10,10,35,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:40.63,0:00:43.67,Default,,0,0,0,,"تشانغ جين"، ألا يجب أن نذهب؟ Dialogue: 0,0:00:43.75,0:00:46.05,Default,,0,0,0,,.المدمنون الروس يثيرون بلبلة في الملهى Dialogue: 0,0:00:46.13,0:00:46.97,Default,,0,0,0,,""بوسان Dialogue: 0,0:00:47.05,0:00:49.22,Default,,0,0,0,,تبًا! كم عدد الشقق؟ Dialogue: 0,0:00:49.30,0:00:50.55,Default,,0,0,0,,هل تراها؟ Dialogue: 0,0:00:51.72,0:00:55.18,Default,,0,0,0,,.يريدك الزعيم أن تتولى الأمر حالًا Dialogue: 0,0:00:55.27,0:00:56.35,Default,,0,0,0,,.أيها الغبي Dialogue: 0,0:00:57.39,0:00:58.77,Default,,0,0,0,,هل تريد أن تسمع قصتي؟ Dialogue: 0,0:00:58.85,0:01:00.10,Default,,0,0,0,,!يا إلهي Dialogue: 0,0:01:00.94,0:01:01.81,Default,,0,0,0,,.حسنًا Dialogue: 0,0:01:02.40,0:01:04.32,Default,,0,0,0,,،في صغري Dialogue: 0,0:01:04.40,0:01:06.32,Default,,0,0,0,,عندما كنت لا أستطيع\N،تكلم الكورية بطلاقة حتى Dialogue: 0,0:01:06.99,0:01:09.36,Default,,0,0,0,,.كنت أساعد والديّ في عملهما Dialogue: 0,0:01:10.45,0:01:12.58,Default,,0,0,0,,.كنت أتحدث الروسية الركيكة بلا معنى Dialogue: 0,0:01:14.41,0:01:15.54,Default,,0,0,0,,مضحك، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:01:15.62,0:01:17.20,Default,,0,0,0,,.لا يا سيدي، هذا مذهل Dialogue: 0,0:01:19.71,0:01:21.33,Default,,0,0,0,,،حين كنت صبيًا صغيرًا Dialogue: 0,0:01:22.29,0:01:26.21,Default,,0,0,0,,وأنا أعمل كالعبد في ذلك الكشك الصغير\N،"في شارع "روسيا Dialogue: 0,0:01:27.17,0:01:28.59,Default,,0,0,0,,.قطعت عهدًا Dialogue: 0,0:01:28.67,0:01:31.01,Default,,0,0,0,,أقسمت إنني لن أنهي حياتي Dialogue: 0,0:01:31.68,0:01:33.47,Default,,0,0,0,,.في سرداب لعين مثله Dialogue: 0,0:01:34.35,0:01:36.97,Default,,0,0,0,,وأن أمتلك يومًا ما أرضًا تمتد مدّ البصر Dialogue: 0,0:01:37.06,0:01:39.06,Default,,0,0,0,,.وأفعل فيها ما يحلو لي
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: Yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.1,2,10,10,35,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:47.84,0:00:52.09,Default,,0,0,0,,""مونجوهيانغ Dialogue: 0,0:01:10.11,0:01:11.61,Default,,0,0,0,,.دعني أسكب لك كأسًا Dialogue: 0,0:01:13.86,0:01:15.03,Default,,0,0,0,,.عليّ أن أعود بسيارتي Dialogue: 0,0:01:15.11,0:01:18.45,Default,,0,0,0,,.بحقك أيها الرئيس Dialogue: 0,0:01:18.53,0:01:20.24,Default,,0,0,0,,.لقد تأخرت Dialogue: 0,0:01:20.33,0:01:23.75,Default,,0,0,0,,،"وأعز أمانينا، إعادة إعمار "مونجو Dialogue: 0,0:01:23.83,0:01:26.17,Default,,0,0,0,,.توشك أن تتحقق Dialogue: 0,0:01:27.04,0:01:28.50,Default,,0,0,0,,.تهانيّ Dialogue: 0,0:01:28.58,0:01:32.13,Default,,0,0,0,,.شركتك، "جينلي" للبناء، ستجني ثروة Dialogue: 0,0:01:33.05,0:01:36.09,Default,,0,0,0,,"أيتها الرئيسة "دو هاي وون\N،"من مؤسسة "غوانغهيو Dialogue: 0,0:01:36.18,0:01:39.97,Default,,0,0,0,,يمكنك استخدام مشروع إعادة الإعمار هذا\N.كوسيلة للانخراط في السياسة Dialogue: 0,0:01:40.05,0:01:41.18,Default,,0,0,0,,.شكرًا لك Dialogue: 0,0:01:41.26,0:01:43.85,Default,,0,0,0,,كان كل ذلك ممكنًا\N"بفضل رئيس قسم شرطة "مونجو Dialogue: 0,0:01:43.93,0:01:46.85,Default,,0,0,0,,الذي غض الطرف\Nلأتمكن من التخلص من مالكي الأراضي Dialogue: 0,0:01:46.94,0:01:48.73,Default,,0,0,0,,.الذين أرادوا رفع سعر الأرض Dialogue: 0,0:01:49.98,0:01:52.11,Default,,0,0,0,,.- سأسكب لك مشروبًا\N.- شكرًا، لكن يجب أن أذهب Dialogue: 0,0:01:54.24,0:01:55.57,Default,,0,0,0,,…كما تعلم، المناقصة Dialogue: 0,0:01:57.86,0:02:00.87,Default,,0,0,0,,،جميعنا نعرف أن الأمر برمته مجرد تمثيلية Dialogue: 0,0:02:00.95,0:02:03.58,Default,,0,0,0,,لكن ماذا لو اختارت شركة "جينلي" للبناء\Nشركةً أخرى Dialogue: 0,0:02:03.66,0:02:06.75,Default,,0,0,0,,بدلًا من شركة "أويل" للبناء الخاصة بنسيبك؟ Dialogue: 0,0:02:08.79,0:02:12.34,Default,,0,0,0,,.بدأ الخدر ينتشر في ذراعيّ، قد أرتكب خطأً Dialogue: 0,0:02:13.63,0:02:15.92,Default,,0,0,0,,."لا تتصرف هكذا يا سيد "لي Dialogue: 0,0:02:18.30,0:02:20.47,Default,,0,0,0,,،لم تكن تريد المال في المقابل
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: Yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.1,2,10,10,35,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:40.21,0:00:41.62,Default,,0,0,0,,…سوف Dialogue: 0,0:00:42.25,0:00:44.92,Default,,0,0,0,,،أبقى بعيدةً عن المشاكل\N.أرجوك أن تتغاضى عن الأمر هذه المرة Dialogue: 0,0:00:45.00,0:00:46.59,Default,,0,0,0,,.أنا اكتفيت Dialogue: 0,0:00:46.67,0:00:48.80,Default,,0,0,0,,هل تعرفين ماذا حدث لي؟ Dialogue: 0,0:00:57.26,0:00:59.72,Default,,0,0,0,,.هذا كله خطئي Dialogue: 0,0:00:59.81,0:01:02.56,Default,,0,0,0,,.أرجوك لا تحبسني Dialogue: 0,0:01:02.64,0:01:05.94,Default,,0,0,0,,."جو وون" في الـ7 من عمره فقط Dialogue: 0,0:01:06.02,0:01:08.94,Default,,0,0,0,,إنه يحتاج إلى أم، صحيح؟ Dialogue: 0,0:01:09.03,0:01:12.65,Default,,0,0,0,,هل كنت أمًا له يومًا؟ Dialogue: 0,0:01:12.74,0:01:14.45,Default,,0,0,0,,،في حياته Dialogue: 0,0:01:15.28,0:01:16.95,Default,,0,0,0,,.أنت لست سوى عبء Dialogue: 0,0:01:17.03,0:01:19.41,Default,,0,0,0,,.سأصبح أفضل من الآن فصاعدًا Dialogue: 0,0:01:19.49,0:01:21.12,Default,,0,0,0,,سأقلع عن الشرب Dialogue: 0,0:01:21.20,0:01:24.29,Default,,0,0,0,,.ولن أفعل شيئًا كهذا مجددًا Dialogue: 0,0:01:25.29,0:01:27.13,Default,,0,0,0,,.لا تكمن المشكلة في قيامك بذلك Dialogue: 0,0:01:27.71,0:01:29.55,Default,,0,0,0,,.بل في أنك تفشلين في كل مرة Dialogue: 0,0:01:35.01,0:01:36.59,Default,,0,0,0,,.اغربي عن وجهي Dialogue: 0,0:01:39.85,0:01:40.77,Default,,0,0,0,,.أريد الطلاق Dialogue: 0,0:01:42.60,0:01:46.60,Default,,0,0,0,,!طلّقني قبل أن أدمر نفسي تمامًا Dialogue: 0,0:01:47.56,0:01:50.19,Default,,0,0,0,,لا يمكن لعائلتي أن تدعمك\N.بعد الآن على أي حال Dialogue: 0,0:01:50.28,0:01:52.49,Default,,0,0,0,,مفوّض عام؟ Dialogue: 0,0:01:53.32,0:01:55.45,Default,,0,0,0,,لماذا تتمسك بي من أجل شيء كهذا؟ Dialogue: 0,0:01:55.53,0:01:56.82,Default,,0,0,0,,"شيء كهذا"؟
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: Yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.1,2,10,10,35,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:10.61,0:01:11.78,Default,,0,0,0,,،أجبني Dialogue: 0,0:01:13.28,0:01:14.45,Default,,0,0,0,,هلّا أجبتني؟ Dialogue: 0,0:01:28.25,0:01:30.72,Default,,0,0,0,,."تعلم، ابنك المفتش "هان جو وون Dialogue: 0,0:01:34.30,0:01:36.85,Default,,0,0,0,,،إذا اكتشف المفتش "هان" كل هذا Dialogue: 0,0:01:37.60,0:01:39.27,Default,,0,0,0,,هل ستقتل ابنك أيضًا؟ Dialogue: 0,0:01:41.06,0:01:43.27,Default,,0,0,0,,لماذا تأتي على ذكره الآن؟ Dialogue: 0,0:01:45.77,0:01:48.52,Default,,0,0,0,,.أريد أن أعرف مدى إصرارك على هذا الأمر Dialogue: 0,0:01:48.61,0:01:50.86,Default,,0,0,0,,ما مدى إصراري؟ كيف تجرؤ؟ Dialogue: 0,0:01:50.94,0:01:53.32,Default,,0,0,0,,من برأيك المسؤول عن هذه الفوضى؟ Dialogue: 0,0:01:55.37,0:01:58.28,Default,,0,0,0,,،استمر ابنك وشريكه "لي دونغ سيك" بالتحري Dialogue: 0,0:01:58.37,0:02:01.75,Default,,0,0,0,,."لكنك رقيت ذلك الوغد "لي دونغ سيك Dialogue: 0,0:02:01.83,0:02:05.17,Default,,0,0,0,,هكذا انتهى بك الأمر\N.بإفساد جلسة الاستماع الخاصة بك أيضًا Dialogue: 0,0:02:06.33,0:02:10.00,Default,,0,0,0,,.لنكن صريحين، كل هذه الفوضى بسببك Dialogue: 0,0:02:11.17,0:02:13.13,Default,,0,0,0,,لو أنك Dialogue: 0,0:02:13.72,0:02:16.39,Default,,0,0,0,,،لم تقتل تلك الفتاة قبل 21 عامًا Dialogue: 0,0:02:16.47,0:02:18.76,Default,,0,0,0,,.لما كنا في هذا المكان القذر Dialogue: 0,0:02:19.68,0:02:20.60,Default,,0,0,0,,أنا قتلتها؟ Dialogue: 0,0:02:21.64,0:02:24.44,Default,,0,0,0,,.كان خطأً، خطأً صغيرًا جدًا Dialogue: 0,0:02:26.85,0:02:28.61,Default,,0,0,0,,"خطأ Dialogue: 0,0:02:29.77,0:02:31.28,Default,,0,0,0,,صغير جدًا"؟ Dialogue: 0,0:02:43.83,0:02:45.58,Default,,0,0,0,,…هل تعرف قصة Dialogue: 0,0:02:46.92,0:02:49.54,Default,,0,0,0,,الأرنب والسلحفاة من قصص "أيسوب" للأطفال؟ Dialogue: 0,0:02:49.63,0:02:52.01,Default,,0,0,0,,لماذا نتحدث عن قصة أطفال الآن؟
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: Yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.1,2,10,10,35,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:41.54,0:00:44.46,Default,,0,0,0,,كيف تجرؤ على القدوم إلى هنا؟ هل جُننت؟ Dialogue: 0,0:00:44.54,0:00:47.25,Default,,0,0,0,,.لا أحد يعرف أنني هنا، لذا لا تقلق Dialogue: 0,0:00:49.55,0:00:51.22,Default,,0,0,0,,.أنا شاهدت جلسة الاستماع خاصتك في وقت سابق Dialogue: 0,0:00:52.18,0:00:54.76,Default,,0,0,0,,هل ستعيّن ابنك\Nفي قسم التفتيش والتحرّي في "سول"؟ Dialogue: 0,0:00:57.85,0:01:01.52,Default,,0,0,0,,.لماذا تحدّق بساقي؟ أعلم أنك اكتشفت كل شيء Dialogue: 0,0:01:01.60,0:01:04.81,Default,,0,0,0,,،بعد تعرّضي للطعن من أجل رئيسي\N.أردت أن أمضي في طريقي الخاص Dialogue: 0,0:01:06.19,0:01:07.69,Default,,0,0,0,,.لذا بدأت أتظاهر بالعرج Dialogue: 0,0:01:08.36,0:01:10.49,Default,,0,0,0,,هل تعلم ما هو الأغرب من ساقي؟ Dialogue: 0,0:01:11.53,0:01:14.11,Default,,0,0,0,,إن مرأب المفوّض العام القادم Dialogue: 0,0:01:14.20,0:01:15.24,Default,,0,0,0,,.خال من السيارات Dialogue: 0,0:01:16.03,0:01:18.12,Default,,0,0,0,,.هذا ليس من شأنك Dialogue: 0,0:01:18.95,0:01:20.16,Default,,0,0,0,,حقًا؟ Dialogue: 0,0:01:22.50,0:01:24.67,Default,,0,0,0,,هل وُضعت أجهزة تنصّت في سيارتك؟ Dialogue: 0,0:01:24.75,0:01:25.71,Default,,0,0,0,,على يد ابنك؟ Dialogue: 0,0:01:26.63,0:01:28.84,Default,,0,0,0,,هل سمحت لابنك الضعيف بأن ينال منك؟ Dialogue: 0,0:01:28.92,0:01:32.05,Default,,0,0,0,,ألهذا عيّنته في قسم التفتيش والتحرّي Dialogue: 0,0:01:32.13,0:01:33.76,Default,,0,0,0,,مع "لي دونغ سيك"؟ Dialogue: 0,0:01:36.47,0:01:39.26,Default,,0,0,0,,.نعم، لقد خدعني كليًا في حقل القصب Dialogue: 0,0:01:39.76,0:01:41.43,Default,,0,0,0,,.لقد سجّل محادثتنا بأكملها Dialogue: 0,0:01:42.64,0:01:44.44,Default,,0,0,0,,- ماذا؟\N.- ذلك الشقي المتعجرف Dialogue: 0,0:01:45.73,0:01:47.23,Default,,0,0,0,,.من شابه أباه ما ظلم Dialogue: 0,0:01:48.94,0:01:51.78,Default,,0,0,0,,.استجمع قواك أيها الأب المتعجرف Dialogue: 0,0:01:52.44,0:01:54.36,Default,,0,0,0,,.هذا ليس الوقت المناسب للشعور بالخزي
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: Yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.1,2,10,10,35,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:44.17,0:00:46.29,Default,,0,0,0,,!- يا إلهي! أفزعتني\N.- مرحبًا، ثابرا على العمل الجيد Dialogue: 0,0:00:46.38,0:00:48.80,Default,,0,0,0,,.- لا يمكنك الدخول إلى هنا\N.- آسف Dialogue: 0,0:00:49.67,0:00:51.05,Default,,0,0,0,,كيف دخل حتى؟ Dialogue: 0,0:00:51.13,0:00:52.34,Default,,0,0,0,,.رباه! لقد أفزعني Dialogue: 0,0:00:53.72,0:00:54.93,Default,,0,0,0,,.أنا ألتقط الصور الآن Dialogue: 0,0:00:59.85,0:01:00.85,Default,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:01:01.85,0:01:03.60,Default,,0,0,0,,- ماذا؟\N.- أنت هنا Dialogue: 0,0:01:06.77,0:01:09.07,Default,,0,0,0,,.لا توجد كاميرات مراقبة هنا Dialogue: 0,0:01:09.73,0:01:11.69,Default,,0,0,0,,،هناك واحدة هناك وأخرى هناك Dialogue: 0,0:01:11.78,0:01:15.20,Default,,0,0,0,,.لكنهما قديمتان، لذلك ربما لا تعملان Dialogue: 0,0:01:15.28,0:01:17.28,Default,,0,0,0,,- عمّ تتحدث؟\N.- كاميرات المراقبة Dialogue: 0,0:01:17.37,0:01:19.78,Default,,0,0,0,,لا توجد كاميرات مراقبة كافية\N.حتى في المناطق السكنية Dialogue: 0,0:01:19.87,0:01:20.99,Default,,0,0,0,,.طبعًا، لا توجد أي كاميرا هنا Dialogue: 0,0:01:21.08,0:01:23.37,Default,,0,0,0,,"ألم تحصل "مونجو\Nعلى 200 كاميرا إضافية العام الماضي؟ Dialogue: 0,0:01:23.45,0:01:25.67,Default,,0,0,0,,.وُضعت معظمها في منطقة الترفيه Dialogue: 0,0:01:25.75,0:01:27.71,Default,,0,0,0,,.لم يتبق منها ما يكفي للبلدات الصغيرة Dialogue: 0,0:01:27.79,0:01:29.59,Default,,0,0,0,,.سيُعاد إعمار هذه البلدة Dialogue: 0,0:01:29.67,0:01:32.59,Default,,0,0,0,,.لا بد أنهم ظنوا أنها ستذهب هباءً Dialogue: 0,0:01:33.92,0:01:36.84,Default,,0,0,0,,رباه! لماذا ما زالوا يلتقطون الصور؟ Dialogue: 0,0:01:36.93,0:01:39.89,Default,,0,0,0,,.- احذفوا تلك الصور\N.- لا يمكنكم التقاط الصور Dialogue: 0,0:01:40.51,0:01:41.68,Default,,0,0,0,,.- سوف أذهب\N.- حسنًا Dialogue: 0,0:01:41.76,0:01:42.97,Default,,0,0,0,,.- أراك لاحقًا\N.- وداعًا Dialogue: 0,0:01:43.81,0:01:45.14,Default,,0,0,0,,.ثابروا على العمل الجيد
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: Yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.1,2,10,10,35,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:41.20,0:00:42.62,Default,,0,0,0,,.- أوقفوهم\N.- مهلًا Dialogue: 0,0:00:42.71,0:00:44.50,Default,,0,0,0,,.- لا، لا يمكنكم القدوم إلى هنا\N.- أخبرنا فحسب Dialogue: 0,0:00:45.79,0:00:48.00,Default,,0,0,0,,.لا، لا يمكنكم الدخول Dialogue: 0,0:00:48.09,0:00:49.63,Default,,0,0,0,,""قسم التحقيق في مسرح الجريمة Dialogue: 0,0:00:52.63,0:00:54.88,Default,,0,0,0,,.- عودوا إلى منازلكم رجاءً\N.- عودوا إلى منازلكم Dialogue: 0,0:00:57.39,0:00:59.43,Default,,0,0,0,,.كل شيء هنا Dialogue: 0,0:01:00.35,0:01:04.77,Default,,0,0,0,,.كما نظّمته البارحة Dialogue: 0,0:01:05.35,0:01:07.15,Default,,0,0,0,,…لكن Dialogue: 0,0:01:07.23,0:01:08.11,Default,,0,0,0,,…""جين موك Dialogue: 0,0:01:08.19,0:01:11.94,Default,,0,0,0,,.لكن "مين جيونغ" ليست هنا Dialogue: 0,0:01:13.19,0:01:15.95,Default,,0,0,0,,أين عساها تكون؟ Dialogue: 0,0:01:16.03,0:01:19.20,Default,,0,0,0,,."هيا بنا يا "جين موك Dialogue: 0,0:01:19.28,0:01:21.45,Default,,0,0,0,,يجب أن ندعهم يفتشون المتجر، اتفقنا؟ Dialogue: 0,0:01:26.67,0:01:30.46,Default,,0,0,0,,…"عزيزتي "مين جيونغ Dialogue: 0,0:01:30.55,0:01:32.01,Default,,0,0,0,,.جدها رجاءً Dialogue: 0,0:01:32.09,0:01:33.26,Default,,0,0,0,,.""سانغ باي Dialogue: 0,0:01:39.51,0:01:41.22,Default,,0,0,0,,.عذرًا، دعنا نمرّ Dialogue: 0,0:01:43.10,0:01:44.35,Default,,0,0,0,,.تبًا Dialogue: 0,0:01:51.32,0:01:52.73,Default,,0,0,0,,.قسم شرطة "مانيانغ" الفرعي Dialogue: 0,0:01:52.82,0:01:54.57,Default,,0,0,0,,."معك المراسل "ليم غيو سيوك" من "جيه إس بي Dialogue: 0,0:01:55.40,0:01:57.41,Default,,0,0,0,,أتصل بشأن أطراف الأصابع\N.التي وُجدت هذا الصباح Dialogue: 0,0:01:57.49,0:01:59.24,Default,,0,0,0,,هل تعرّفتم على الضحية؟ Dialogue: 0,0:01:59.32,0:02:01.91,Default,,0,0,0,,وردتني معلومة أن الضحية طالبة جامعية\N،عمرها 21 عامًا
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: Yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.1,2,10,10,35,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:41.45,0:00:44.62,Default,,0,0,0,,""قسم التحقيق في مسرح الجريمة، الشرطة Dialogue: 0,0:00:53.51,0:00:55.89,Default,,0,0,0,,"("نودلز (تاينغ تاينغ Dialogue: 0,0:01:04.10,0:01:05.73,Default,,0,0,0,,!تبًا Dialogue: 0,0:01:09.98,0:01:12.32,Default,,0,0,0,,ماذا يجري بحق الجحيم؟ Dialogue: 0,0:01:17.99,0:01:20.49,Default,,0,0,0,,"("رئيس مركز شرطة (مونجو)، (جونغ تشيول مون Dialogue: 0,0:01:26.04,0:01:27.67,Default,,0,0,0,,"("رئيس القسم (كواك Dialogue: 0,0:01:27.75,0:01:31.59,Default,,0,0,0,,أهكذا تهتم بعملك؟\Nألا يمكنك أن تشرف على رجالك بشكل أفضل؟ Dialogue: 0,0:01:31.67,0:01:33.80,Default,,0,0,0,,.لا دليل على أن رجالي هم من سرّبوا ذلك Dialogue: 0,0:01:33.88,0:01:35.30,Default,,0,0,0,,!هذا هراء Dialogue: 0,0:01:35.97,0:01:39.55,Default,,0,0,0,,،اعتُقل بدون مذكرة اعتقال\N.لذا لم يكن بوسع الفرق الأخرى أن تعرف Dialogue: 0,0:01:40.35,0:01:42.93,Default,,0,0,0,,!لا بد أن الخبر تسرّب من فريق جرائم العنف Dialogue: 0,0:01:43.02,0:01:45.77,Default,,0,0,0,,ليس هناك أي مراسلين\N.يخيّمون أمام الباب الخلفي Dialogue: 0,0:01:45.85,0:01:47.56,Default,,0,0,0,,.سنغطيه وندخله Dialogue: 0,0:01:47.65,0:01:49.27,Default,,0,0,0,,.هناك مراسلون في الرواق Dialogue: 0,0:01:50.15,0:01:51.57,Default,,0,0,0,,ماذا لو التقطوا صورًا Dialogue: 0,0:01:51.65,0:01:54.15,Default,,0,0,0,,وأعلنوا عن اعتقال ضابط بتهمة الاختطاف؟ Dialogue: 0,0:01:54.24,0:01:55.45,Default,,0,0,0,,"اعتقال ضابط"؟ Dialogue: 0,0:01:56.40,0:01:58.36,Default,,0,0,0,,كيف سيعرفون أن "دونغ سيك" ضابط؟ Dialogue: 0,0:01:58.45,0:02:01.95,Default,,0,0,0,,،أمر الرئيس باعتقاله مباشرةً\N.لذا لم يتسن له الوقت لتغيير ملابسه Dialogue: 0,0:02:02.95,0:02:04.95,Default,,0,0,0,,."دونغ سيك" يرتدي زي الشرطة Dialogue: 0,0:02:05.04,0:02:06.21,Default,,0,0,0,,- ماذا؟\N- ماذا؟ Dialogue: 0,0:02:07.04,0:02:08.75,Default,,0,0,0,,أي وغد سرّب الخبر؟ Dialogue: 0,0:02:09.79,0:02:10.92,Default,,0,0,0,,.""دو سو
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: Yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.1,2,10,10,35,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:42.12,0:00:42.95,Default,,0,0,0,,.""كانغ مين جيونغ Dialogue: 0,0:00:44.21,0:00:48.25,Default,,0,0,0,,""لي غيوم هوا" و"يو تشون أوك\N."و"وي سون هوي" و"جين هوا ريم Dialogue: 0,0:00:48.33,0:00:49.71,Default,,0,0,0,,."ربما "هان جيونغ إيم Dialogue: 0,0:00:50.46,0:00:51.92,Default,,0,0,0,,والعديد من المفقودات Dialogue: 0,0:00:52.00,0:00:54.84,Default,,0,0,0,,."بمن فيهن "بانغ جو سيون" و"لي يو يون Dialogue: 0,0:01:00.89,0:01:02.02,Default,,0,0,0,,من قتلهن جميعًا؟ Dialogue: 0,0:01:03.81,0:01:08.73,Default,,0,0,0,,من هو هذا الشخص الذي تتستر عليه؟ Dialogue: 0,0:01:13.99,0:01:14.90,Default,,0,0,0,,.""جين هوا ريم Dialogue: 0,0:01:16.24,0:01:17.20,Default,,0,0,0,,.""وي سون هوي Dialogue: 0,0:01:17.95,0:01:19.99,Default,,0,0,0,,- ماذا تفعل؟\N."- "يو تشون أوك Dialogue: 0,0:01:21.95,0:01:22.83,Default,,0,0,0,,.""لي غيوم هوا Dialogue: 0,0:01:27.04,0:01:27.87,Default,,0,0,0,,.""لي غيوم هوا Dialogue: 0,0:01:30.75,0:01:32.63,Default,,0,0,0,,."إذًا اسم تلك المرأة هو "لي غيوم هوا Dialogue: 0,0:01:34.51,0:01:36.63,Default,,0,0,0,,."أنت هنا بشكل غير قانوني يا آنسة "لي Dialogue: 0,0:01:36.72,0:01:38.80,Default,,0,0,0,,هل يمكنني تقديم اسمك للمحكمة؟ Dialogue: 0,0:01:42.47,0:01:46.77,Default,,0,0,0,,.المرأة التي وقعت مسؤولية موتها على عاتقك Dialogue: 0,0:01:48.77,0:01:51.86,Default,,0,0,0,,المرأة التي دفعتها Dialogue: 0,0:01:52.65,0:01:53.98,Default,,0,0,0,,.لتلقى حتفها Dialogue: 0,0:01:55.94,0:01:59.99,Default,,0,0,0,,،قلت إنهن كنّ 7 ضحايا\N.لكنك أعطيتني 8 أسماء Dialogue: 0,0:02:00.07,0:02:01.70,Default,,0,0,0,,.يا للهول Dialogue: 0,0:02:02.78,0:02:05.87,Default,,0,0,0,,.هذا مؤسف جدًا، اكتشفت سرك Dialogue: 0,0:02:06.79,0:02:10.25,Default,,0,0,0,,أفصحت عن الاسم\N.الذي كنت تحاول جاهدًا الاحتفاظ به لنفسك Dialogue: 0,0:02:10.33,0:02:11.54,Default,,0,0,0,,.إنك مميز
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: Yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.1,2,10,10,35,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:08.23,0:01:11.11,Default,,0,0,0,,""مركز الخدمات المدنية Dialogue: 0,0:01:12.65,0:01:14.24,Default,,0,0,0,,.15 Dialogue: 0,0:01:15.49,0:01:17.03,Default,,0,0,0,,.16 Dialogue: 0,0:01:18.20,0:01:19.91,Default,,0,0,0,,.17 Dialogue: 0,0:01:22.70,0:01:23.79,Default,,0,0,0,,.18 Dialogue: 0,0:01:36.42,0:01:39.84,Default,,0,0,0,,."جي هوا"، أنا…أنا آسف Dialogue: 0,0:01:40.68,0:01:42.72,Default,,0,0,0,,…أعلم أنك مشغولة، ما كان عليّ حقًا Dialogue: 0,0:01:42.81,0:01:44.56,Default,,0,0,0,,.لا بأس Dialogue: 0,0:01:44.64,0:01:46.68,Default,,0,0,0,,لماذا تعتذر؟ Dialogue: 0,0:01:47.39,0:01:48.85,Default,,0,0,0,,.ليس عليك فعل ذلك Dialogue: 0,0:01:48.94,0:01:51.69,Default,,0,0,0,,كنت فقط على وشك Dialogue: 0,0:01:52.27,0:01:56.32,Default,,0,0,0,,…أن أترك هذا وأغادر، لكن Dialogue: 0,0:01:56.40,0:01:58.40,Default,,0,0,0,,.أخبرتك ألّا تحضر أشياء كهذه Dialogue: 0,0:01:58.49,0:02:02.33,Default,,0,0,0,,عندما تتناولين النودلز وما شابه Dialogue: 0,0:02:02.41,0:02:06.91,Default,,0,0,0,,،مع الضباط الآخرين في المناوبة الليلية Dialogue: 0,0:02:07.00,0:02:09.75,Default,,0,0,0,,.سيكون من اللطيف تناول بعض الكيمتشي Dialogue: 0,0:02:10.33,0:02:11.83,Default,,0,0,0,,.أشعر بالسوء فحسب Dialogue: 0,0:02:14.30,0:02:17.59,Default,,0,0,0,,.لم أفعل أي شيء Dialogue: 0,0:02:20.13,0:02:21.64,Default,,0,0,0,,.لا…لا بأس Dialogue: 0,0:02:26.68,0:02:28.18,Default,,0,0,0,,.لا بأس حقًا Dialogue: 0,0:02:30.19,0:02:33.77,Default,,0,0,0,,.احرصي على أن تأكلي Dialogue: 0,0:02:39.70,0:02:40.66,Default,,0,0,0,,."وداعًا يا "جين موك Dialogue: 0,0:03:01.88,0:03:03.18,Default,,0,0,0,,…هذا
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: Yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.1,2,10,10,35,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:41.49,0:00:45.29,Default,,0,0,0,,""قبل 3 سنوات، 21 نوفمبر، 2017 Dialogue: 0,0:00:54.80,0:00:57.55,Default,,0,0,0,,.""لي سانغ يوب"، "العبء Dialogue: 0,0:00:59.10,0:01:00.18,Default,,0,0,0,,نعم؟ Dialogue: 0,0:01:00.72,0:01:03.27,Default,,0,0,0,,ما هي المهارة الأهم في المراقبة؟ Dialogue: 0,0:01:07.44,0:01:09.06,Default,,0,0,0,,ما هي؟ Dialogue: 0,0:01:10.23,0:01:11.69,Default,,0,0,0,,.أن تبرع في مسابقة تحديق Dialogue: 0,0:01:15.24,0:01:18.20,Default,,0,0,0,,،مهما كانت العوائق بينك وبين عدوك Dialogue: 0,0:01:18.28,0:01:21.70,Default,,0,0,0,,،يجب أن تتعلم التحلي بالصبر لئلا ترمش Dialogue: 0,0:01:21.78,0:01:24.62,Default,,0,0,0,,،وأن تتمتع بالقدرة على تحمّل آلام مثانتك Dialogue: 0,0:01:25.29,0:01:28.88,Default,,0,0,0,,.والإصرار على البقاء نشيطًا لأيام دون نوم Dialogue: 0,0:01:35.01,0:01:37.22,Default,,0,0,0,,.الرمش والمثانة والسهر طوال الليل Dialogue: 0,0:01:37.97,0:01:41.26,Default,,0,0,0,,،عندما نسيطر تمامًا على هذه الأمور Dialogue: 0,0:01:41.35,0:01:45.06,Default,,0,0,0,,.سنصبح محققين حقيقيين في جرائم العنف Dialogue: 0,0:01:45.14,0:01:46.48,Default,,0,0,0,,تعلم، كأفراد شرطة حقيقيين؟ Dialogue: 0,0:01:47.19,0:01:49.56,Default,,0,0,0,,."- المحقق "لي\N.- نعم Dialogue: 0,0:01:49.65,0:01:51.23,Default,,0,0,0,,لماذا أصبحت شرطيًا؟ Dialogue: 0,0:01:54.07,0:01:56.94,Default,,0,0,0,,."أنت تبذل قصارى جهدك اليوم أيها "العبء Dialogue: 0,0:01:57.03,0:01:58.49,Default,,0,0,0,,هل نحن في موعد غرامي؟ Dialogue: 0,0:02:09.87,0:02:11.13,Default,,0,0,0,,.لأنني ظُلمت Dialogue: 0,0:02:11.63,0:02:16.17,Default,,0,0,0,,كي لا أُظلم مجددًا ولأحرص\N.على ألا يُظلم أحد آخر Dialogue: 0,0:02:19.93,0:02:21.18,Default,,0,0,0,,أليس هذا رائعًا؟ Dialogue: 0,0:02:21.26,0:02:23.47,Default,,0,0,0,,هل هذا سبب عدم قيامنا باعتقال ذلك الوغد؟ Dialogue: 0,0:02:24.31,0:02:28.10,Default,,0,0,0,,،قتل 3 طالبات جامعيات\N.بالكاد تجاوزن الـ20 عامًا
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: Yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.1,2,10,10,35,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:47.46,0:00:50.21,Default,,0,0,0,,"("بقالة (مانيانغ Dialogue: 0,0:00:53.38,0:00:54.80,Default,,0,0,0,,.ها هو ذا Dialogue: 0,0:00:54.88,0:00:57.39,Default,,0,0,0,,أيها الوغد المجنون! هل أنت إنسان حتى؟ Dialogue: 0,0:00:57.47,0:00:58.72,Default,,0,0,0,,هل الوالد هو الجاني؟ Dialogue: 0,0:00:58.80,0:01:00.43,Default,,0,0,0,,هل الجثة داخل المنزل؟ Dialogue: 0,0:01:00.51,0:01:01.89,Default,,0,0,0,,.لا بد أنه هو حقًا Dialogue: 0,0:01:01.97,0:01:03.27,Default,,0,0,0,,هل هو قاتل متسلسل؟ Dialogue: 0,0:01:03.35,0:01:05.52,Default,,0,0,0,,كيف استطاع أن يقتل ابنته؟ Dialogue: 0,0:01:05.60,0:01:07.56,Default,,0,0,0,,.هذا مؤلم يا "جي هوا"، على رسلك Dialogue: 0,0:01:08.52,0:01:09.94,Default,,0,0,0,,هل هو قتل غير متعمد؟ Dialogue: 0,0:01:10.02,0:01:11.94,Default,,0,0,0,,.- اركب\N.- هذا مخيف Dialogue: 0,0:01:12.03,0:01:13.44,Default,,0,0,0,,هل هي جريمة مع سبق الإصرار والترصّد؟ Dialogue: 0,0:01:13.53,0:01:15.11,Default,,0,0,0,,لماذا دفنتها في المنزل؟ Dialogue: 0,0:01:15.19,0:01:18.74,Default,,0,0,0,,.قد يقع في مشكلة لتلاعبه بمسرح الجريمة Dialogue: 0,0:01:18.82,0:01:20.62,Default,,0,0,0,,."أنا آسف يا "هونغ تشيول Dialogue: 0,0:01:20.70,0:01:22.74,Default,,0,0,0,,.أرجوك تغاض عن الأمر Dialogue: 0,0:01:24.12,0:01:25.29,Default,,0,0,0,,!يا إلهي Dialogue: 0,0:01:30.46,0:01:32.09,Default,,0,0,0,,."دو سو"، مهلًا Dialogue: 0,0:01:57.53,0:01:58.70,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:01:59.20,0:02:00.36,Default,,0,0,0,,.ابتعد Dialogue: 0,0:02:00.87,0:02:02.49,Default,,0,0,0,,!ابتعد أيها الوغد Dialogue: 0,0:02:02.99,0:02:04.16,Default,,0,0,0,,!"أيها الضابط "لي Dialogue: 0,0:02:14.05,0:02:15.17,Default,,0,0,0,,.فكّ قيدي
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: Yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.1,2,10,10,35,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:46.34,0:00:50.64,Default,,0,0,0,,"("غرفة الاستجواب في قسم شرطة العاصمة (سول Dialogue: 0,0:00:50.72,0:00:52.93,Default,,0,0,0,,.والدك…لا Dialogue: 0,0:00:53.01,0:00:56.27,Default,,0,0,0,,"نائب المفوض "هان كي هوان\N.عقد مؤتمرًا صحفيًا حول هذا الأمر Dialogue: 0,0:00:56.35,0:00:58.19,Default,,0,0,0,,.لذلك استدعيناك إلى هنا للمرة الثانية Dialogue: 0,0:00:58.85,0:01:00.40,Default,,0,0,0,,.ستُغلق عملية التدقيق الآن Dialogue: 0,0:01:01.73,0:01:03.98,Default,,0,0,0,,.تهانينا على ترقيتك Dialogue: 0,0:01:04.07,0:01:06.82,Default,,0,0,0,,.- كانت عملية خداع\N- عذرًا؟ Dialogue: 0,0:01:06.90,0:01:08.65,Default,,0,0,0,,.لم أبلّغ رؤسائي Dialogue: 0,0:01:09.57,0:01:11.03,Default,,0,0,0,,.نفذتها بمفردي Dialogue: 0,0:01:12.83,0:01:15.04,Default,,0,0,0,,،"كانت الضحية "لي غيوم هوا\N.امرأة في الثلاثينات من عمرها Dialogue: 0,0:01:15.12,0:01:17.12,Default,,0,0,0,,.كانت صينية الجنسية من أصل كوري Dialogue: 0,0:01:17.71,0:01:20.46,Default,,0,0,0,,،في 19 أكتوبر، حوالي الساعة 7:28 مساءً Dialogue: 0,0:01:21.33,0:01:25.00,Default,,0,0,0,,عُثر على هيكلها العظمي في حقل قصب\N،"في منطقة "مانيانغ" في "مونجو Dialogue: 0,0:01:25.84,0:01:27.76,Default,,0,0,0,,."إقليم "غيونغي Dialogue: 0,0:01:27.84,0:01:29.09,Default,,0,0,0,,عثر عليها في البداية Dialogue: 0,0:01:29.17,0:01:31.30,Default,,0,0,0,,"المفتش المساعد "لي دونغ سيك Dialogue: 0,0:01:31.84,0:01:34.10,Default,,0,0,0,,"والضابط "أوه جي هون\Nمن قسم شرطة "مانيانغ" الفرعي Dialogue: 0,0:01:34.93,0:01:35.97,Default,,0,0,0,,."وأنا، "هان جو وون Dialogue: 0,0:01:36.06,0:01:38.64,Default,,0,0,0,,.لم نكن على علم بالموقع عندما وجدناها Dialogue: 0,0:01:38.73,0:01:40.06,Default,,0,0,0,,.مهلًا، انتظر Dialogue: 0,0:01:41.19,0:01:43.11,Default,,0,0,0,,ماذا تفعل الآن؟ Dialogue: 0,0:01:43.19,0:01:44.27,Default,,0,0,0,,.انتهت عملية التدقيق Dialogue: 0,0:01:44.36,0:01:46.28,Default,,0,0,0,,،وفقًا للمادة 123 من القانون الجنائي
