Beyond Evil (Monster / Gwemul / 괴물) Italian Subtitles
Release Name:
Beyond Evil ITA 04 (Monster / Gwemul / 괴물) (2021)
Release Info:
Ep. 4 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato con Next e ricontrollato. Tradotto il minuto mancante grazie a scml99 - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org
Download Subtitles
1 00:00:16,280 --> 00:00:24,230 Sincronizzazione e Sottotitoli a cura del Beyond Evil team @ Viki.com 2 00:00:46,870 --> 00:00:50,180 Dove sta andando? 3 00:00:54,960 --> 00:00:57,620 [Jeong Cheol Moon, Capo della Stazione di Polizia di Munju] 4 00:01:03,290 --> 00:01:06,450 Capo Sezione Kwak, è così che gestisce le cose? 5 00:01:06,450 --> 00:01:08,650 Non può controllare la sua gente? 6 00:01:08,650 --> 00:01:10,690 Non ci sono prove che i miei ragazzi lo abbiano fatto. 7 00:01:10,690 --> 00:01:12,880 Che cosa vuol dire?! 8 00:01:12,880 --> 00:01:17,390 L'abbiamo arrestato senza un mandato, perché temevamo tutto questo. Come ha fatto l'altra squadra a scoprirlo? 9 00:01:17,390 --> 00:01:19,700 È stato qualcuno dell'Unità Crimini Violenti! 10 00:01:19,700 --> 00:01:22,820 Non vedo giornalisti appostati al cancello sul retro.
