Back to subtitle list

Beyond Evil (Monster / Gwemul / 괴물) English Subtitles

 Beyond Evil (Monster / Gwemul / 괴물)
Apr 13, 2021 01:43:41 RuoXi English 364

Release Name:

괴물.Beyond.Evil.E15.210409-NEXT-VIU
괴물.Beyond.Evil.E16.END.210410-NEXT-VIU
괴물.Monster.E15.210409-NEXT-VIU
괴물.Monster.E16.END.210410-NEXT-VIU

Release Info:

Ep. 15 & 16 [VIU Ver.] "Letting Go" & "Catch". Synced for NEXT. Runtime > 01:01:11 & 01:19:00. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync.  
Download Subtitles
Apr 12, 2021 18:01:50 57.6KB Download Translate

1 00:00:47,560 --> 00:00:48,655 You haven't... 2 00:00:50,189 --> 00:00:51,354 responded yet. 3 00:01:05,169 --> 00:01:07,505 Your son, Inspector Han. 4 00:01:11,250 --> 00:01:13,645 What if he finds out about all this? 5 00:01:14,550 --> 00:01:16,074 Then will you kill your son too? 6 00:01:18,020 --> 00:01:20,214 Why do you have to bring that up? 7 00:01:22,960 --> 00:01:25,524 Because I need to know how far you're willing to go. 8 00:01:25,589 --> 00:01:26,684 How far? 9 00:01:26,789 --> 00:01:27,800 How dare you... 10 00:01:27,800 --> 00:01:30,154 Who do you think is responsible for all this?

Apr 12, 2021 18:01:50 78.97KB Download Translate

1 00:00:09,484 --> 00:00:11,054 (All characters, organizations, locations,) 2 00:00:11,054 --> 00:00:12,710 (and incidents in this drama are fictional.) 3 00:00:15,454 --> 00:00:18,650 Why did you come here? Are you out of your mind? 4 00:00:18,694 --> 00:00:21,190 No one knows I'm here. So don't worry. 5 00:00:23,764 --> 00:00:25,560 I watched your hearing earlier today. 6 00:00:26,165 --> 00:00:27,965 I heard you sent your son to the General Investigation Unit... 7 00:00:27,965 --> 00:00:29,429 at the Seoul Police Agency. 8 00:00:31,834 --> 00:00:34,130 You don't have to stare at it. 9 00:00:34,175 --> 00:00:35,740 You know I've been faking it. 10 00:00:35,904 --> 00:00:38,410 I wanted to go independent after being stabbed for my boss.

Beyond Evil DLlink.txt

Download link :

*Beyond Evil E01
➡️720p & 1080p NEXT
https://adtival.network/beyondevil01
https://adtival.network/beyondevil01fhd
➡️1080p jTBC WEB-DL
https://adtival.network/beyondevil01wdlfhd

*Beyond Evil E02
➡️720p & 1080p NEXT
https://adtival.network/beyondevil02
https://adtival.network/beyondevil02fhd
➡️1080p jTBC WEB-DL
https://adtival.network/beyondevil02wdlfhd

*Beyond Evil E03
➡️720p & 1080p NEXT
https://adtival.network/beyondevil03
https://adtival.network/beyondevil03fhd
➡️1080p jTBC WEB-DL
https://adtival.network/beyondevil03wdlfhd

*Beyond Evil E04
➡️720p & 1080p NEXT
https://adtival.network/beyondevil04
https://adtival.network/beyondevil04fhd
➡️1080p jTBC WEB-DL
https://adtival.network/beyondevil04wdlfhd

*Beyond Evil E05
➡️720p & 1080p NEXT
https://adtival.network/beyondevil05
https://adtival.network/beyondevil05fhd
➡️1080p jTBC WEB-DL
https://adtival.network/beyondevil05wdlfhd

*Beyond Evil E06
➡️720p & 1080p NEXT
https://adtival.network/beyondevil06
https://adtival.network/beyondevil06fhd
➡️1080p jTBC WEB-DL
https://adtival.network/beyondevil06wdlfhd

*Beyond Evil E07
➡️720p & 1080p NEXT
https://adtival.network/beyondevil07
https://adtival.network/beyondevil07fhd
➡️1080p jTBC WEB-DL
https://adtival.network/beyondevil07wdlfhd

*Beyond Evil E08
➡️720p & 1080p NEXT
https://adtival.network/beyondevil08
https://adtival.network/beyondevil08fhd
➡️1080p jTBC WEB-DL
https://adtival.network/beyondevil08wdlfhd

*Beyond Evil E09
➡️720p & 1080p NEXT
https://adtival.network/beyondevil09
https://adtival.network/beyondevil09fhd
➡️1080p jTBC WEB-DL
https://adtival.network/beyondevil09wdlfhd

*Beyond Evil E10
➡️720p & 1080p NEXT
https://adtival.network/beyondevil10
https://adtival.network/beyondevil10fhd
➡️1080p jTBC WEB-DL
https://adtival.network/beyondevil10wdlfhd

*Beyond Evil E11
➡️720p & 1080p NEXT
https://adtival.network/beyondevil11
https://adtival.network/beyondevil11fhd
➡️1080p jTBC WEB-DL
https://adtival.network/beyondevil11wdlfhd

*Beyond Evil E12
➡️720p & 1080p NEXT
https://adtival.network/beyondevil12
https://adtival.network/beyondevil12fhd
➡️1080p jTBC WEB-DL
https://adtival.network/beyondevil12wdlfhd

*Beyond Evil E13
➡️720p & 1080p NEXT
https://adtival.network/beyondevil13
https://adtival.network/beyondevil13fhd
➡️1080p jTBC WEB-DL
https://adtival.network/beyondevil13wdlfhd

*Beyond Evil E14
➡️720p & 1080p NEXT
https://adtival.network/beyondevil14
https://adtival.network/beyondevil14fhd
➡️1080p jTBC WEB-DL
https://adtival.network/beyondevil14wdlfhd

*Beyond Evil E15
➡️720p & 1080p NEXT
https://adtival.network/beyondevil15
https://adtival.network/beyondevil15fhd
➡️1080p jTBC WEB-DL
https://adtival.network/beyondevil15wdlfhd

*Beyond Evil E16
➡️720p & 1080p NEXT
https://adtival.network/beyondevil16
https://adtival.network/beyondevil16fhd
➡️1080p jTBC WEB-DL
https://adtival.network/beyondevil16wdlfhd


I'm sorry if the sub doesn't sync well 
since I use android app to sync 
and online subtitle tools ^^. Enjoy....

For other download links, 
check my telegram channel at https://bit.ly/telchan

You can also help me coming back sooner to upload
subtitles again by helping me achieving the donation
for me getting a new laptop at 
https://ko-fi.com/ruoxiss
Thank you ^^