Back to subtitle list

Beyond Evil (Monster / Gwemul / 괴물) French Subtitles

 Beyond Evil (Monster / Gwemul / 괴물)
Mar 21, 2021 21:01:04 SataniaG French 119

Release Name:

[FRSub] Beyond Evil.E10

Release Info:

720p-NEXT /// RAW: https://torrenthaja.com/torrent_drama/30205.html 
Download Subtitles
Mar 21, 2021 13:35:20 57.72KB Download Translate

1 00:00:00,850 --> 00:00:09,650 D'après les sous-titres anglais de OnDemandKorea Traduction française par SataniaG 2 00:00:12,570 --> 00:00:18,170 [Tous les personnages, organisations, lieux et incidents dans ce drama sont fictifs] 3 00:00:18,200 --> 00:00:19,500 [Décembre 2020, Busan] 4 00:01:11,940 --> 00:01:15,020 Un fils de riche a des goûts de luxe, même quand il se rebelle. 5 00:01:15,110 --> 00:01:18,220 Tu bois une bouteille qui vaut 1000€ tôt le matin. 6 00:01:21,130 --> 00:01:22,920 Tu as l'air pas mal pour un alcoolique. 7 00:01:22,950 --> 00:01:24,420 Que c'est agaçant. - Qui êtes-vous? 8 00:01:24,660 --> 00:01:25,810 C'est moi. 9 00:01:27,940 --> 00:01:30,720 Je me suis dit que tu serais aussi curieux de ce qui s'était passé à Munju.