Back to subtitle list

Beyond Evil (Monster / Gwemul / 괴물) English Subtitles

Mar 20, 2021 16:02:42 ParkMinYoung English 598

Release Name: 

괴물.Monster.E09.NEXT.VIU 😈💛  #𝑳𝑨𝑻𝑬𝑷𝑶𝑺𝑻
괴물.Beyond.Evil.E09.NEXT.VIU 😈💛  #𝑳𝑨𝑻𝑬𝑷𝑶𝑺𝑻

Release Info: 

‎‏‏‎ ‎‏‏‎ ‎‏‏‎𝐄𝟎‎‏‏‎𝟗 𝐍𝐄𝐗𝐓 - Duration 1h.00m.32s‎‏‏‎ ‎‏‏‎ ‎‏‏‎ | 𝗧𝗲𝗹𝗲𝗴𝗿𝗮𝗺 ➧ t.me/parkminyoungsub | 𝗜𝗻𝘀𝘁𝗮𝗴𝗿𝗮𝗺 ➧ instagram.com/parkminyoungsubs | 𝗦𝘂𝗽𝗽𝗼𝗿𝘁 𝗠𝗲 𝗼𝗻 ➧ ko-fi.com/parkminyoungsubs 
Download Subtitles
[English] Beyond Evil E09 NEXT.srt
Mar 20, 2021 08:52:22 64.42KB
View more View less 
1
00:00:12,498 --> 00:00:14,204
ALL CHARACTERS, ORGANIZATIONS, LOCATIONS,

2
00:00:14,204 --> 00:00:15,844
AND INCIDENTS IN THIS DRAMA ARE FICTIONAL.

3
00:00:22,613 --> 00:00:26,754
SEOUL METROPOLITAN POLICE AGENCY
INSPECTION AND INVESTIGATION ROOM

4
00:00:26,984 --> 00:00:28,924
Your father, I mean,

5
00:00:29,424 --> 00:00:32,523
Chief Superintendent Han already
had a press conference on this.

6
00:00:32,694 --> 00:00:34,494
That's why we asked you to
appear for the second time.

7
00:00:35,094 --> 00:00:36,623
But this will be the end of the inspection.

8
00:00:37,994 --> 00:00:40,663
Congratulations on the great
news. I heard you'll be promoted.

9
00:00:40,663 --> 00:00:43,064
- It was a sting operation.
- Sorry?
Download Subtitle