Between Love and Friendship (각자의 본능대로) English Subtitles

1
00:00:13,536 --> 00:00:16,606
(The eight people that are staying at Villa Two Heart)

2
00:00:17,169 --> 00:00:19,108
(I like cat-like faces.)

3
00:00:20,169 --> 00:00:23,479
(Many emotions surfaced from the first day.)

4
00:00:24,779 --> 00:00:27,578
(Choi Ye Na became queen through the likability vote.)

5
00:00:27,579 --> 00:00:30,018
(The first date set up by a friend)

6
00:00:31,848 --> 00:00:35,588
(Kun Uk is more drawn to Min Ha, who is close to his type.)

7
00:00:37,888 --> 00:00:42,429
(Ji Yu starts falling for Ye Na, who chose him as her date.)

8
00:00:44,259 --> 00:00:47,869
(Some made lasting memories, )

9
00:00:48,829 --> 00:00:51,238
(some felt happy and heart-fluttering emotions, )

10
00:00:51,838 --> 00:00:55,168
(and Ye Na felt jealous.)

1
00:00:12,136 --> 00:00:15,206
(The eight people that are staying at Villa Two Heart)

2
00:00:15,769 --> 00:00:17,708
(I like cat-like faces.)

3
00:00:18,769 --> 00:00:22,079
(Many emotions surfaced from the first day.)

4
00:00:23,379 --> 00:00:26,178
(Choi Ye Na became queen through the likability vote.)

5
00:00:26,179 --> 00:00:28,618
(The first date set up by a friend)

6
00:00:30,448 --> 00:00:34,188
(Kun Uk is more drawn to Min Ha, who is close to his type.)

7
00:00:36,488 --> 00:00:41,029
(Ji Yu starts falling for Ye Na, who chose him as her date.)

8
00:00:42,859 --> 00:00:46,469
(Some made lasting memories, )

9
00:00:47,429 --> 00:00:49,838
(some felt happy and heart-fluttering emotions, )

10
00:00:50,438 --> 00:00:53,768
(and Ye Na felt jealous.)