Better Things - Second Season English Subtitles
Series Info:
Overview:
An actress raises her three daughters while juggling the pressures of working in Hollywood and being a single parent.
Release Name:
FX TV Version .AVI Rip
Release Info:
FX TV Version - the .AVI file versions
Download Subtitles
1 00:00:00,758 --> 00:00:04,354 ♪ Mother, you had me ♪ 2 00:00:06,658 --> 00:00:10,668 ♪ But I never had you ♪ 3 00:00:15,165 --> 00:00:18,718 ♪ I wanted you ♪ 4 00:00:21,382 --> 00:00:25,010 ♪ You didn't want me. ♪ 5 00:00:25,369 --> 00:00:28,167 - Synced and corrected by AngMeng - - www.addic7ed.com - 6 00:00:28,657 --> 00:00:30,824 (SIGHS) 7 00:00:33,924 --> 00:00:36,391 (SIGHS) 8 00:00:37,924 --> 00:00:40,024 (CHUCKLES SOFTLY) 9 00:00:41,324 --> 00:00:43,724 (SIGHS) 10 00:00:54,991 --> 00:00:56,957 (SIGHS)
1 00:00:00,899 --> 00:00:04,820 FX presents *BETTER THINGS* Season 02 Episode 02 Title: "Rising" 2 00:00:05,772 --> 00:00:10,218 (Rodney and Sam grunting) 3 00:00:10,815 --> 00:00:13,804 (laughs) 4 00:00:14,015 --> 00:00:15,139 (both breathing heavily) 5 00:00:15,345 --> 00:00:18,142 Oh, my God. Oh, my God. 6 00:00:18,447 --> 00:00:20,544 Oh, wow. Oh. 7 00:00:20,612 --> 00:00:24,077 Holy shit! Whoo-hoo! 8 00:00:24,165 --> 00:00:25,978 (panting) 9 00:00:29,951 --> 00:00:31,282 Did you?
1 00:00:14,534 --> 00:00:16,933 Uh, this one is a haiku and a half. 2 00:00:16,933 --> 00:00:19,933 "As I counted the bracelets 3 00:00:19,933 --> 00:00:22,567 "on my dying mother's wrist, 4 00:00:22,567 --> 00:00:25,600 "it was as if I was counting... 5 00:00:29,567 --> 00:00:31,467 ...her pain." 6 00:00:37,700 --> 00:00:39,433 Thank you. 7 00:00:39,433 --> 00:00:41,066 Thank you. 8 00:00:41,066 --> 00:00:43,000 Congratulations, Joy. 9 00:00:43,000 --> 00:00:44,600 Oh... 10 00:00:44,600 --> 00:00:46,634 Thank you, thank you.
1 00:00:06,438 --> 00:00:08,638 ♪ ♪ 2 00:00:20,265 --> 00:00:22,145 Hello. 3 00:00:23,779 --> 00:00:25,860 Is that a mustache? 4 00:00:28,861 --> 00:00:31,047 You've got a full mustache. 5 00:00:31,505 --> 00:00:34,877 How did a little boy like you grow a full mustache? 6 00:00:36,534 --> 00:00:38,866 What are you getting up to? 7 00:00:40,349 --> 00:00:42,165 What's this game? 8 00:00:44,055 --> 00:00:46,359 You're trying to fool someone? 9 00:00:48,982 --> 00:00:51,867 Why are you going around this store... 10 00:00:52,434 --> 00:00:55,443 in a fake mustache like that?
1 00:00:06,453 --> 00:00:08,420 Ooh. (chuckles) 2 00:00:08,455 --> 00:00:11,323 How's Sam's acting career going these days? 3 00:00:12,055 --> 00:00:14,328 Oh, I don't know. 4 00:00:14,353 --> 00:00:17,369 Just a bunch of bawdy bit parts on her little cartoons. 5 00:00:17,394 --> 00:00:19,360 (laughs) 6 00:00:19,396 --> 00:00:21,529 I mean, she has a skill, 7 00:00:21,565 --> 00:00:23,898 but she's never sparkled the way they do here. 8 00:00:23,934 --> 00:00:26,401 The way they need to, to be taken seriously. 9 00:00:26,436 --> 00:00:28,736 Huh. Mmm. (chuckles)
1 00:00:45,580 --> 00:00:48,468 Okay, so... maybe I'm not perfect. 2 00:00:48,679 --> 00:00:50,278 I make mistakes. 3 00:00:50,380 --> 00:00:51,780 I'm weak. 4 00:00:51,882 --> 00:00:54,115 So maybe there's a million other guys 5 00:00:54,217 --> 00:00:55,461 who would've done better than me. 6 00:00:55,485 --> 00:00:57,485 But you chose to be with me. 7 00:00:57,510 --> 00:00:59,811 So you're saying this is my fault? 8 00:00:59,990 --> 00:01:02,695 Oh, my God. All I've ever tried to do is just be the... 9 00:01:02,720 --> 00:01:03,892 Nuh, uh, uh, uh, uh, 10 00:01:03,994 --> 00:01:05,460 uh, uh. Hold on.
1 00:00:04,859 --> 00:00:08,123 Om Mani Padme Hum. 2 00:00:08,671 --> 00:00:10,415 Om Mani... 3 00:00:11,023 --> 00:00:12,555 Can you guys maybe turn that up? 4 00:00:12,591 --> 00:00:14,889 I can still hear other things. 5 00:00:14,914 --> 00:00:16,292 Sorry, Mom. 6 00:00:16,328 --> 00:00:18,561 And this is my kitchen, everybody. 7 00:00:18,789 --> 00:00:20,755 Oh, and this is my mom. Mom, say hi. 8 00:00:21,203 --> 00:00:23,558 You're on UVU. I'm live-ing. You're live. 9 00:00:23,594 --> 00:00:24,888 Frankie! 10 00:00:24,913 --> 00:00:26,828
1 00:00:01,272 --> 00:00:03,103 Max! 2 00:00:03,113 --> 00:00:06,798 The dog is eating your pussy blood again. 3 00:00:06,808 --> 00:00:08,996 Use the kitchen garbage! 4 00:00:12,092 --> 00:00:14,749 d Mother d 5 00:00:14,759 --> 00:00:17,463 d You had me d 6 00:00:17,497 --> 00:00:20,200 d But I never had you d 7 00:00:26,372 --> 00:00:30,243 d I wanted you d 8 00:00:32,577 --> 00:00:35,989 d You didn't want me. d 9 00:00:40,152 --> 00:00:41,387 Duke, 10 00:00:41,421 --> 00:00:43,868 let's close that for a while, okay?
1 00:00:05,020 --> 00:00:07,550 Dude, stop crying. 2 00:00:07,590 --> 00:00:08,720 What's wrong? 3 00:00:08,760 --> 00:00:10,060 What happened? 4 00:00:10,100 --> 00:00:11,670 This is fake. She's faking. 5 00:00:11,700 --> 00:00:13,170 She started when she heard your car pull up. 6 00:00:13,200 --> 00:00:15,870 Duke, tell Mommy why you're crying. 7 00:00:15,900 --> 00:00:17,500 Mom, I need to talk to you. 8 00:00:17,540 --> 00:00:19,510 Duke, stop crying or I'm gonna 9 00:00:19,540 --> 00:00:20,910 beat the shit out of you.
1 00:00:00,318 --> 00:00:03,036 ♪ Mother ♪ 2 00:00:03,126 --> 00:00:06,115 ♪ You had me ♪ *BETTER THINGS* Season 02 Episode 10 3 00:00:06,208 --> 00:00:10,060 ♪ But I never had you ♪ 4 00:00:10,293 --> 00:00:14,677 ♪♪ 5 00:00:14,770 --> 00:00:18,451 ♪ I wanted you ♪ 6 00:00:18,508 --> 00:00:20,904 ♪♪ 7 00:00:21,005 --> 00:00:24,021 ♪ You didn't want me. ♪ 8 00:00:24,139 --> 00:00:27,490 ♪♪ 9 00:00:27,819 --> 00:00:31,896 Episode Title : "Graduation" 10
