Back to subtitle list

Better Call Saul - Sixth Season Indonesian Subtitles

Better Call Saul - Sixth Season

Series Info:

Released: 08 Feb 2015
Runtime: 46 min
Genre: Crime, Drama
Director: N/A
Actors: Bob Odenkirk, Rhea Seehorn, Jonathan Banks
Country: United States
Rating: 8.8

Overview:

The trials and tribulations of criminal lawyer Jimmy McGill in the time before he established his strip-mall law office in Albuquerque, New Mexico.

Jul 13, 2022 20:33:14 Cereal-Killer Indonesian 37

Release Name: 

Better.Call.Saul.S06E08.Point.and.Shoot.WEB-DL.WEBRip.AMZN

Release Info: 

𝙂𝙪𝙙𝙨𝙪𝙗® 𝙁𝙤𝙪𝙣𝙙𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣   
Download Subtitles
Better.Call.Saul.S06E08.AMZN.WEB-DL.WEBRip[Cereal-Killer].ass
Jul 12, 2022 06:39:52 37.45KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Active Line: 3

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Temp Netflix,Netflix Sans,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:13.00,0:00:20.00,Temp Netflix,,0,0,0,,PENERJEMAH\N{\b1\c&H0000FF&\i1}Cereal-Killer{\i\c\b}
Dialogue: 0,0:02:32.58,0:02:33.91,Temp Netflix,,0,0,0,,Tidak!
Dialogue: 0,0:02:38.75,0:02:39.92,Temp Netflix,,0,0,0,,Mari bicara.
Dialogue: 0,0:02:43.10,0:02:45.01,Temp Netflix,,0,0,0,,Hei. Fokus.
Dialogue: 0,0:02:49.22,0:02:50.41,Temp Netflix,,0,0,0,,Hei!
Dialogue: 0,0:02:51.17,0:02:54.05,Temp Netflix,,0,0,0,,Kalian berdua, duduk.
Dialogue: 0,0:02:54.78,0:02:57.01,Temp Netflix,,0,0,0,,Ayo. Duduk.
Dialogue: 0,0:03:06.75,0:03:09.50,Temp Netflix,,0,0,0,,Aku tak pernah mengkhianatimu.\NTidak pernah!
Dialogue: 0,0:03:09.57,0:03:11.45,Temp Netflix,,0,0,0,,Aku hanya bekerja untukmu di gurun.
Dialogue: 0,0:03:11.54,0:03:14.23,Temp Netflix,,0,0,0,,Aku selalu di pihakmu sepanjang waktu.
Dialogue: 0,0:03:16.89,0:03:18.62,Temp Netflix,,0,0,0,,Aku tak peduli.
Dialogue: 0,0:03:19.60,0:03:21.08,Temp Netflix,,0,0,0,,Kalian berdua.
Dialogue: 0,0:03:21.23,0:03:22.69,Temp Netflix,,0,0,0,,Astaga.
Dialogue: 0,0:03:23.04,0:03:25.68,Temp Netflix,,0,0,0,,Kalian dan mulut kalian, ya Tuhan!
Dialogue: 0,0:03:26.64,0:03:28.52,Temp Netflix,,0,0,0,,Dengarkan aku.
Dialogue: 0,0:03:32.43,0:03:34.60,Temp Netflix,,0,0,0,,Mobilku ada di bawah.
Dialogue: 0,0:03:34.83,0:03:36.27,Temp Netflix,,0,0,0,,Tekan alarm dan mobilnya berbunyi.
Dialogue: 0,0:03:36.30,0:03:39.17,Temp Netflix,,0,0,0,,Kau akan pergi ke tempat ini.
Dialogue: 0,0:03:39.43,0:03:42.13,Temp Netflix,,0,0,0,,Jangan kebut-kebutan,\Njangan sembrono,
Dialogue: 0,0:03:42.26,0:03:45.57,Temp Netflix,,0,0,0,,jangan menyalip mobil lain.\NMenyetir saja yang santai.
Dialogue: 0,0:03:45.70,0:03:49.65,Temp Netflix,,0,0,0,,Dari sini, malam-malam begini,\Naku akan lewat Forty East.
Better.Call.Saul.S06E08.AMZN.WEB-DL.WEBRip[Cereal-Killer].srt
Jul 12, 2022 06:39:52 29.53KB Download Translate 


1
00:00:13,000 --> 00:00:20,000
PENERJEMAH
Cereal-Killer

2
00:02:32,581 --> 00:02:33,915
Tidak!

3
00:02:38,754 --> 00:02:39,924
Mari bicara.

4
00:02:43,101 --> 00:02:45,011
Hei. Fokus.

5
00:02:49,224 --> 00:02:50,417
Hei!

6
00:02:51,171 --> 00:02:54,051
Kalian berdua, duduk.

7
00:02:54,781 --> 00:02:57,014
Ayo. Duduk.

8
00:03:06,751 --> 00:03:09,506
Aku tak pernah mengkhianatimu.
Tidak pernah!

9
00:03:09,577 --> 00:03:11,457
Aku hanya bekerja untukmu di gurun.

10
00:03:11,541 --> 00:03:14,231
Download Subtitle