Back to subtitle list

Being There Spanish Subtitles

Being There

Movie Info:

Released: 26 May 1980
Runtime: 130 min
Genre: Comedy, Drama
Director: Hal Ashby
Actors: Peter Sellers, Shirley MacLaine, Melvyn Douglas, Jack Warden
Country: West Germany, USA
Rating: 8.0

Overview:

A simpleminded, sheltered gardener becomes an unlikely trusted advisor to a powerful businessman and an insider in Washington politics.

Mar 31, 2020 17:43:56 Azeri-Master Spanish 41

Release Name: 

Being.There.1979.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE
Download Subtitles
Spanish.srt
Sep 16, 2010 09:20:02 100.72KB Download Translate 


1
00:01:30,979 --> 00:01:34,983
BIENVENIDO, MR. CHANCE

2
00:03:45,030 --> 00:03:48,366
Atrévete a detenerme
en mi Super Burlapolicías.

3
00:03:49,659 --> 00:03:53,121
Cualquiera que intente detenerle
tiene que ser un auténtico idiota.

4
00:03:53,204 --> 00:03:57,042
¿Idiota? Eh, Patán, vuelve.

5
00:03:59,335 --> 00:04:01,046
Y deprisita.

6
00:04:18,020 --> 00:04:22,232
... nieve que cayó todo el fin de semana,
y la ventisca es una de las peores,

7
00:04:22,358 --> 00:04:25,486
como ven, una de las peores
de la historia de esta ciudad.

8
00:04:25,569 --> 00:04:28,947
No han tenido suerte en el Medio Oeste,
en cuanto quitan la nieve...

9
00:04:29,031 --> 00:04:32,701
llega otra tormenta y no creo
Download Subtitle