Back to subtitle list

Beethoven's Christmas Adventure Swedish Subtitles

Beethoven's Christmas Adventure

Movie Info:

Released: 08 Nov 2011
Runtime: 90 min
Genre: Comedy, Fantasy
Director: John Putch
Actors: John Cleese, Munro Chambers, Kim Rhodes, Jan Skene
Country: USA, Canada
Rating: 4.4

Overview:

A Christmas Elf accidentally takes off in Santa's sleigh, crash lands in a small town, and loses the magic toy bag. Beethoven must rescue the Elf, recover the bag from greedy crooks, and return the sleigh to Santa in time to save Christmas.

Apr 05, 2020 19:37:10 gammgubbe Swedish 31

Release Name: 

Beethovens.Christmas.Adventure.2011.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-ABM

Release Info: 

I resynced this to match AMZN Webrip. 
Download Subtitles
Beethovens.Christmas.Adventure.2011.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-ABM.srt
Nov 10, 2017 18:38:50 88.34KB Download Translate 


1
00:00:24,304 --> 00:00:28,474
Synk: stoffinho17

2
00:00:28,640 --> 00:00:32,811
Hämta dina undertexter på
- www.Undertexter.se -

3
00:00:33,434 --> 00:00:38,096
Det var tre dagar före jul
på den magiska Nordpolen

4
00:00:38,188 --> 00:00:43,562
och de nya tomtenissarna hade samlats
runt tomten för att få sina roller.

5
00:00:43,652 --> 00:00:47,602
"Leksaknisse!" sa tomten till den första i kön

6
00:00:47,740 --> 00:00:52,567
och till nästa och nästa, ända till den 209:e.

7
00:00:52,911 --> 00:00:55,996
När tomten kom till den sista nissen

8
00:00:56,081 --> 00:01:00,245
sa han nåt annat.

9
00:01:00,586 --> 00:01:04,251
"Stallnisse!" ropade han
och förväntade sig jubel.
Download Subtitle