Beethoven's 3rd English Subtitles

1
00:00:34,168 --> 00:00:37,703
- What are you doing?
- Dad said I was family videographer.

2
00:00:37,796 --> 00:00:40,334
I'm documenting our journey.

3
00:00:40,424 --> 00:00:44,089
We're not going on a journey,
Sara. We're going on a very long drive.

4
00:00:44,178 --> 00:00:46,253
Nuh-uh. Dad said
we're taking a journey.

5
00:00:46,346 --> 00:00:49,300
Does the RV have a power port
for my laptop?

6
00:00:49,391 --> 00:00:52,925
We're on a budget, and the economy
model RV might not even have a toilet,

7
00:00:53,019 --> 00:00:55,593
but I'm sure it has
a cigarette lighter.

8
00:00:55,689 --> 00:00:58,642
Power port, Mom. We don't say
cigarette lighter any more.

9