Becoming Witch (The Witch Is Alive / Manyeoneun Salassida / Manyeoneunsalaissda / 마녀는살아있다) French Subtitles

1
00:00:00,370 --> 00:00:01,940
Ce drama est fictionnel,

2
00:00:01,940 --> 00:00:03,310
l'histoire et les événements sont fictionnels.

3
00:00:03,509 --> 00:00:06,280
Pour les femmes, il est trop tôt pour mourir à 40 ans,

4
00:00:06,280 --> 00:00:07,580
mais il est trop tard pour rêver.

5
00:00:08,880 --> 00:00:10,320
Mais nous n'avions aucune idée à l'époque...

6
00:00:10,980 --> 00:00:14,619
que nous étions sur
des montagnes russes qu'on appelle la vie.

7
00:00:15,849 --> 00:00:16,989
Tu en veux?

8
00:00:18,390 --> 00:00:19,559
Tu sais...

9
00:00:19,820 --> 00:00:22,359
J'ai finalement trouvé une réponse qui me convient.

10
00:00:23,329 --> 00:00:25,460
Séparation par la mort.