Back to subtitle list

Becoming Witch (The Witch Is Alive / Manyeoneun Salassida / Manyeoneunsalaissda / 마녀는살아있다) French Subtitles

Becoming Witch (The Witch Is Alive / Manyeoneun Salassida / Manyeoneunsalaissda / 마녀는살아있다)
Jul 13, 2022 21:28:46 Barel French 20

Release Name: 

Becoming.Witch.S01E01.KOREAN.WEBRip.x264-ION10_French

Release Info: 

French, original no changes 
Download Subtitles
Becoming.Witch.S01E01.KOREAN.WEBRip.x264-ION10_French.srt
Jul 04, 2022 14:37:54 56.05KB Download Translate 


1
00:00:46,504 --> 00:00:48,884
Confucius a dit

2
00:00:48,965 --> 00:00:51,965
qu'à 40 ans, on ne vacillait plus.

3
00:00:52,552 --> 00:00:53,722
Je conduis trop bien.

4
00:00:53,803 --> 00:00:55,893
C'est trop cool !

5
00:01:00,935 --> 00:01:02,895
Ma première fois dans une décapotable !

6
00:01:04,814 --> 00:01:06,574
C'est ça, oui…

7
00:01:06,649 --> 00:01:09,569
On a cherché notre équilibre
tel un voilier dans la tempête.

8
00:01:10,070 --> 00:01:13,620
On a traversé
un tunnel sombre et sans fin.

9
00:01:15,200 --> 00:01:16,080
Bien sûr.

10
00:01:16,576 --> 00:01:21,036
Download Subtitle