Beauty and the Beast Malay Subtitles

1
00:01:19,621 --> 00:01:22,958
Pada suatu masa dahulu,
di sebuah negeri yang jauh,

2
00:01:22,999 --> 00:01:25,752
tinggal seorang putera
di sebuah istana yang indah bersinar.

3
00:01:26,920 --> 00:01:30,090
Walaupun dia mempunyai
segalanya yang dihajati,

4
00:01:30,173 --> 00:01:34,553
putera itu manja, mementingkan
diri sendiri dan tidak bertimbang rasa.

5
00:01:35,887 --> 00:01:38,056
Kemudian, pada satu malam
di musim sejuk,

6
00:01:38,140 --> 00:01:40,851
seorang peminta sedekah wanita
yang tua datang ke istana

7
00:01:40,892 --> 00:01:43,770
dan menawarkan sekuntum bunga ros

8
00:01:43,854 --> 00:01:47,232
bagi menggantikan
tempat perlindungan dari sejuk.

9