Back to subtitle list

Beautiful World (A Beautiful World / Areumdawoon Sesang / 아름다운 세상) Spanish Subtitles

Beautiful World (A Beautiful World / Areumdawoon Sesang / 아름다운 세상)

Series Info:

Released: 05 Apr 2019
Runtime: N/A
Genre: N/A
Director: N/A
Actors: Ja-Hyeon Chu
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

"Beautiful World," tells of an incident of school violence which leaves a young boy on the precipice of life and death as his family seeks for justice in his stead.

Mar 25, 2020 07:17:36 akirasendo Spanish 107

Release Name: 

아름다운 세상.Beautiful.World.E01-NEXT-VIKI

Release Info: 

[VIKI] Synced AkiraSendo Version in NEXT - https://www.facebook.com/AKIRASENDOxd/  
Download Subtitles
Beautiful.World.E01.190405-NEXT-VIKI.Spanish(2).srt
Apr 20, 2019 03:45:24 72.94KB Download Translate 


1
00:00:10,616 --> 00:00:15,446
Todos los personajes, lugares, negocios, eventos,
y así sucesivamente, son ficticios.

2
00:00:19,076 --> 00:00:26,066
Subtítulos gracias al Equipo Un Mundo Hermoso en Viki

3
00:00:30,936 --> 00:00:35,996
♬ Cuando lo estoy dejando ir ♬

4
00:00:39,866 --> 00:00:44,296
♬ Esperando por un mejor amor ♬

5
00:00:46,286 --> 00:00:51,286
♬ Pero, siempre estoy muriendo por dentro ♬

6
00:00:51,286 --> 00:00:54,916
♬ A tu lado ♬

7
00:00:56,426 --> 00:00:59,336
♬ A tu lado ♬

8
00:00:59,336 --> 00:01:00,816
Cuando la sombra de la
tierra oculta la luna completamente,

9
00:01:00,816 --> 00:01:03,436
veremos un eclipse total de luna

10
00:01:03,436 --> 00:01:06,686
durante las horas de madrugada de mañana.
Download Subtitle