Back to subtitle list

BEAST - Shadow Indonesian Subtitles

 BEAST - Shadow
May 02, 2020 17:08:22 onciel Indonesian 43

Release Name:

BEAST - Shadow

Release Info:

Indonesia - Korea - Romanization 
Download Subtitles
Dec 09, 2015 07:37:04 20.67KB Download

[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: BEAST - Shadow ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 1280 PlayResY: 720 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Artist,Copperplate Gothic Bold,40,&H00ff8000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,50,50,25,1 Style: Title,Copperplate Gothic Bold,40,&H0004E0FA,&H00FF8040,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,50,50,25,1 Style: Lyrics - Id,Comic Sans MS,18,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,50,50,25,1 Style: Lyrics - Ko,Segoe UI,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,50,50,25,1 Style: Lyrics - Ro,Kristen ITC,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H02000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,50,50,25,1 Style: BEAST,Maiandra GD,50,&H00404080,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,25,25,25,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.50,Title,,0,0,0,,Shadow Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.50,Artist,,0,0,0,,BEAST Dialogue: 0,0:00:03.67,0:00:10.75,Lyrics - Id,,0,0,0,,{\c&Hff0080&}Bayangan, bayangan Dialogue: 0,0:00:11.34,0:00:15.38,Lyrics - Id,,0,0,0,,{\c&Hff0080&}Karena aku bayangan, bayangan, bayangan Dialogue: 0,0:00:15.38,0:00:17.71,Lyrics - Id,,0,0,0,,{\c&H80ff00&}Ha Hujan, berawan, tidak ada cahaya Dialogue: 0,0:00:17.71,0:00:20.38,Lyrics - Id,,0,0,0,,{\c&H80ff00&}Kegelapan, siang dan malam Dialogue: 0,0:00:20.38,0:00:21.84,Lyrics - Id,,0,0,0,,{\c&H80ff00&}Sejak kau pergi Dialogue: 0,0:00:21.84,0:00:24.38,Lyrics - Id,,0,0,0,,{\c&H80ff00&}Mungkin keberadaanku sendiri juga menghilang Dialogue: 0,0:00:24.38,0:00:26.42,Lyrics - Id,,0,0,0,,{\c&H80ff00&}Sebelumnya, ada hari-hari cerah Dialogue: 0,0:00:26.42,0:00:27.63,Lyrics - Id,,0,0,0,,{\c&H80ff00&}Ada lampu yang bersinar Dialogue: 0,0:00:27.63,0:00:29.34,Lyrics - Id,,0,0,0,,{\c&H80ff00&}Aku selalu di sisimu Dialogue: 0,0:00:29.34,0:00:30.13,Lyrics - Id,,0,0,0,,{\c&H80ff00&}Aku ada di sana Dialogue: 0,0:00:30.13,0:00:32.21,Lyrics - Id,,0,0,0,,{\c&H00ffff&}Karena aku bayangan, bayangan, bayangan Dialogue: 0,0:00:32.21,0:00:34.50,Lyrics - Id,,0,0,0,,{\c&Hff8000&}Beri aku cahaya cahaya cahaya Dialogue: 0,0:00:34.50,0:00:38.09,Lyrics - Id,,0,0,0,,{\c&Hff8000&}Kau adalah matahariku ku ku ku Dialogue: 0,0:00:38.09,0:00:40.75,Lyrics - Id,,0,0,0,,{\c&Hff8000&}Tanpamu, aku bukan apa-apa Dialogue: 0,0:00:40.75,0:00:42.88,Lyrics - Id,,0,0,0,,{\c&Hff8000&}Kau yang terakhir bagiku, kau yang terakhir bagiku Dialogue: 0,0:00:42.88,0:00:44.92,Lyrics - Id,,0,0,0,,{\c&H00ffff&}Selamanya, kau yang terakhir bagiku Dialogue: 0,0:00:44.92,0:00:48.80,Lyrics - Id,,0,0,0,,{\c&Hff8000&}Bahkan jika kau adalah jalan api, aku akan melompat ke arahmu Dialogue: 0,0:00:48.80,0:00:52.21,Lyrics - Id,,0,0,0,,{\c&H00ffff&}Cepat dan hapus perpisahan Dialogue: 0,0:00:52.21,0:00:56.55,Lyrics - Id,,0,0,0,,{\c&H00ffff&}yang telah menyebar hitam ke langit