Back to subtitle list

Bearly Asleep Portuguese Subtitles

Movie Info:

Released: 19 Aug 1955
Runtime: 8 min
Genre: Animation, Short, Comedy, Family
Director: Jack Hannah
Actors: James MacDonald, Clarence Nash
Country: USA
Rating: 7.2

Overview:

Park ranger Donald sends his bears off to hibernate, but Humphrey would rather stay in his hammock, run out for a glass of water, etc., than sleep; when he does get to sleep, his snoring ...

May 16, 2021 02:23:15 Firewalker.dk Portuguese 14

Release Name: 

Bearly.Asleep.1955.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Download Subtitles
Portuguese [Forced].por.srt
May 15, 2021 07:14:12 2.35KB
View more View less 
1
00:00:10,200 --> 00:00:14,760
Pato Donald

2
00:00:10,240 --> 00:00:14,800
Pato Donald

3
00:00:24,080 --> 00:00:25,080
<i>Sim?</i>

4
00:00:25,120 --> 00:00:26,880
Sono de Urso

5
00:00:25,160 --> 00:00:26,880
Sono de Urso

6
00:00:27,000 --> 00:00:28,040
<i>Ai sim?</i>

7
00:00:33,160 --> 00:00:34,160
GUARDA-FLORESTAL

8
00:00:33,200 --> 00:00:34,200
GUARDA-FLORESTAL

9
00:00:34,280 --> 00:00:36,960
Adeus! Até ao próximo verão.

10
00:00:37,040 --> 00:00:40,760
Até um dia. Adeusinho.
Portugu�s.por.srt
May 15, 2021 07:14:12 2.35KB
View more View less 
1
00:00:10,200 --> 00:00:14,760
Pato Donald

2
00:00:10,240 --> 00:00:14,800
Pato Donald

3
00:00:24,080 --> 00:00:25,080
<i>Sim?</i>

4
00:00:25,120 --> 00:00:26,880
Sono de Urso

5
00:00:25,160 --> 00:00:26,880
Sono de Urso

6
00:00:27,000 --> 00:00:28,040
<i>Ai sim?</i>

7
00:00:33,160 --> 00:00:34,160
GUARDA-FLORESTAL

8
00:00:33,200 --> 00:00:34,200
GUARDA-FLORESTAL

9
00:00:34,280 --> 00:00:36,960
Adeus! Até ao próximo verão.

10
00:00:37,040 --> 00:00:40,760
Até um dia. Adeusinho.
Download Subtitle