Be Cool English Subtitles

1
00:00:39,873 --> 00:00:41,602
Sequels.

2
00:00:43,343 --> 00:00:45,106
It's the only time I gave in in my life.

3
00:00:45,178 --> 00:00:47,339
But sometimes,
you gotta do it the studio way.

4
00:00:47,414 --> 00:00:48,711
What are you talking about?

5
00:00:48,782 --> 00:00:49,908
- Get Lost?
- Yeah.

6
00:00:49,983 --> 00:00:51,245
I thought the first one
was pretty good.

7
00:00:51,317 --> 00:00:54,150
- Get Leo?
- Terrific picture. Terrific!

8
00:00:54,220 --> 00:00:55,619
And you know what else?

9
00:00:55,688 --> 00:00:56,677
It was good.

1
00:00:00,562 --> 00:00:02,029
Your hair's different, huh?

2
00:00:04,633 --> 00:00:05,759
Yeah.

3
00:00:07,769 --> 00:00:09,293
I had it trimmed.

4
00:00:13,141 --> 00:00:15,041
Good night, Chili.

5
00:00:18,080 --> 00:00:19,342
All right.

6
00:00:19,414 --> 00:00:20,847
Drive safe.

7
00:00:44,506 --> 00:00:47,304
That's the pawn shop my friend
from the OC told me about.

8
00:00:48,510 --> 00:00:51,172
It's surrounded by the Feds.
They're watching these Russians.

9
00:00:51,880 --> 00:00:53,006
There he is.

10
00:00:54,950 --> 00:00:57,748