Batwoman - First Season Arabic Subtitles

1
00:00:12,556 --> 00:00:15,815
‫"ثقوا بي، هذه ليست القصة
‫التي توقعت أن أرويها"

2
00:00:17,683 --> 00:00:22,592
‫"لكنكم تعرفون بقدري
‫أن القصص، تشبه من يروونها"

3
00:00:23,200 --> 00:00:24,982
‫"ليسوا دائماً مثلما يبدون"

4
00:01:00,782 --> 00:01:02,215
‫لنلتقط صورة، (بيث)

5
00:01:08,515 --> 00:01:10,948
‫أمي، استيقظي لا، أمي!

6
00:01:13,599 --> 00:01:15,728
‫وصل (باتمان)، سينقذنا!

7
00:01:28,196 --> 00:01:30,499
‫(باتمان)، أين تذهب؟ انتظر!

8
00:01:30,802 --> 00:01:33,843
‫أنت تتركنا للموت!
‫أمسكي يدي!

9
00:01:34,801 --> 00:01:36,538
‫أمسكي يدي!

10

1
00:00:01,261 --> 00:00:03,172
‫"سابقاً..."

2
00:00:03,302 --> 00:00:05,736
‫(كايت) أنا (ماري)
‫(صوفي) مفقودة

3
00:00:05,866 --> 00:00:07,343
‫- (كايت)
‫- مرحباً أبي

4
00:00:07,473 --> 00:00:09,384
‫- سنعثر عليها
‫- إذاً اسمح لي أن أساعدك

5
00:00:09,515 --> 00:00:12,123
‫- من أنت بحق الجحيم؟
‫- أنا (أليس)

6
00:00:12,511 --> 00:00:15,163
‫لم يتوقف (بروس) أبداً
‫عن البحث عن جثة أختك

7
00:00:15,293 --> 00:00:17,641
‫الرجل كان لديه أفضل تقنية
‫على الكوكب

8
00:00:17,726 --> 00:00:19,595
‫لماذا لم يعثر عليها؟

9
00:00:19,726 --> 00:00:23,200

1
00:00:01,303 --> 00:00:03,127
‫"سابقاً..."

2
00:00:03,215 --> 00:00:05,040
‫جدياً لا يمكنكِ يا (كايت)
‫أن تستمري في الظهور في (غوثام)

3
00:00:05,214 --> 00:00:06,474
‫كل ليلة متظاهرة بأنكِ (باتمان)

4
00:00:06,647 --> 00:00:11,080
‫عثر المحققون لدى (كاثرين هاميلتون)
‫على عظام

5
00:00:11,210 --> 00:00:13,554
‫وشظايا جمجمة فتاة صغيرة

6
00:00:13,686 --> 00:00:14,816
‫إنها (بيث)

7
00:00:14,946 --> 00:00:16,293
‫من أنتِ بحق الجحيم؟

8
00:00:16,988 --> 00:00:19,638
‫أنا (أليس)
‫كيف حالكِ؟

9
00:00:19,810 --> 00:00:20,941
‫أظن أن (أليس) هي (بيث)

10

1
00:00:01,956 --> 00:00:03,781
‫"سابقاً في (باتوومان)"

2
00:00:03,911 --> 00:00:05,518
‫- إذاً أنت معجبة بي؟
‫- أنت تعرفين

3
00:00:05,648 --> 00:00:07,429
‫- سأتصل بك لاحقاً
‫- سوف أحب ذلك

4
00:00:07,952 --> 00:00:10,557
‫(بروس) لم يتوقف أبداً عن البحث
‫لجثة أختك

5
00:00:10,688 --> 00:00:12,991
‫وكان الرجل يملك أفضل التكنولوجيا
‫على هذا الكوكب

6
00:00:13,121 --> 00:00:15,511
‫- لماذا لم يجدها؟
‫- أعتقد أن (أليس) هي (بيث)

7
00:00:15,640 --> 00:00:18,031
‫- اعتقدت أنهم وجدوا جثتها
‫- وجدوا شظايا العظام

8
00:00:18,161 --> 00:00:20,681
‫شظايا الجمجمة
‫مطابقة للحمض النووي لـ(بيث)

9

1
00:00:01,652 --> 00:00:03,215
‫"سابقاً في (باتوومان)..."

2
00:00:03,824 --> 00:00:06,127
‫لقد فقدت أختي
‫(بيث)، أتذكرينها؟

3
00:00:06,256 --> 00:00:09,602
‫لقد سقطت (بيث)
‫في أعماق حفرة الأرنب

4
00:00:09,733 --> 00:00:11,556
‫وهي لن تعود أبداً

5
00:00:11,905 --> 00:00:15,033
‫(أليس) تبحث عن (ماوس)
‫لديها خطط كبيرة له

6
00:00:15,207 --> 00:00:16,424
‫- ما هذا...
‫- غرزت رقاقة فيه

7
00:00:16,641 --> 00:00:18,726
‫سيقودني إلى (أليس)
‫سأعرف من هو (ماوس)

8
00:00:19,160 --> 00:00:21,897
‫لم أفهم أبداً سبب توقفك
‫عن البحث عني

9
00:00:22,027 --> 00:00:25,678

1
00:00:01,042 --> 00:00:02,825
‫"سابقاً في (باتوومان)..."

2
00:00:03,085 --> 00:00:06,039
‫ماذا عن عدم الكشف عن نفسينا
‫قبل أسبوع من التخرج؟

3
00:00:06,387 --> 00:00:08,776
‫أحتاج هذه المدرسة، حسناً؟
‫أريد أن أكون هنا

4
00:00:08,907 --> 00:00:10,167
‫لكنهم لا يريدونك

5
00:00:10,298 --> 00:00:12,253
‫ربما يكون من الأفضل لنا إذا حافظت
‫على المسافة بيننا من الآن فصاعداً

6
00:00:12,383 --> 00:00:14,902
‫أنا أعرف أنك تحبينني
‫أخبريني أنني مخطئة، وسأمشي

7
00:00:15,120 --> 00:00:16,944
‫وسوف أدعك ترتكبين
‫أكبر خطأ في حياتك

8
00:00:17,074 --> 00:00:18,422
‫أنت مخطئة، يا (كايت)

9
00:00:19,810 --> 00:00:21,202
‫- هل هذا أنت؟

1
00:00:01,608 --> 00:00:03,127
‫"سابقاً..."

2
00:00:05,214 --> 00:00:08,516
‫أبهرني
‫تطابق مثالي للعميد (ديفرو)

3
00:00:09,515 --> 00:00:11,470
‫ألا توافقني، يا سيد (ديفرو)؟

4
00:00:11,644 --> 00:00:16,510
‫عثر محققون (كاثرين هاملتون)
‫على شظايا جمجمة لفتاة صغيرة

5
00:00:16,814 --> 00:00:19,595
‫- إنها (بيث)
‫- لم تكن لتتجاوز الأمر

6
00:00:19,726 --> 00:00:21,593
‫لو لم تصدق أن (بيث) قد ماتت

7
00:00:21,854 --> 00:00:24,808
‫لقد دفعت لمحلل الحمض
‫النووي لكتابة التقرير

8
00:00:24,939 --> 00:00:27,328
‫ابتعدي عني، فقط ابتعدي عني

9
00:00:28,544 --> 00:00:32,323
‫إذا أردت قتلك
‫لم أكن لأنتظر حتى ترتدي البدلة

1
00:00:01,434 --> 00:00:03,085
‫"سابقاً في (باتوومان)..."

2
00:00:03,737 --> 00:00:06,255
‫لم يتوقف (بروس)
‫عن البحث عن جثة أختك

3
00:00:06,517 --> 00:00:11,427
‫وجد محققو (كاثرين هاميلتون)
‫شظايا جمجمة لفتاة صغيرة

4
00:00:11,556 --> 00:00:12,599
‫إنها (بيث)

5
00:00:13,078 --> 00:00:17,162
‫لم تكن لتمضي في حياتك
‫إذا لم تظن أن (بيث) قد ماتت

6
00:00:17,466 --> 00:00:20,334
‫لقد دفعت لمحلل الحمض
‫النووي لكتابة التقرير

7
00:00:20,507 --> 00:00:22,897
‫بمقدار محاولتي لتجاوز ما كان بيننا
‫لا أستطيع

8
00:00:23,070 --> 00:00:24,678
‫بالتأكيد هذا ليس منصف لـ(تايلر)

9
00:00:24,939 --> 00:00:27,110
‫ربما يكون من الأفضل إذا حافظت

1
00:00:03,998 --> 00:00:07,170
‫"الأرض - 1: (سنترال سيتي)"

2
00:00:07,386 --> 00:00:10,342
‫لم يخطر ببالك مطلقاً أننا
‫سنصب واحداً من أجل (أوليفر)

3
00:00:11,080 --> 00:00:14,816
‫- ألن ننتظر (باري)؟
‫- لا أعتقد أنه مستعد لقول وداعاً

4
00:00:15,381 --> 00:00:19,421
‫لذا أي شخص يريد...
‫قول بعض الكلمات لـ(أوليفر)؟

5
00:00:20,116 --> 00:00:22,636
‫لقد ضحى بنفسه من أجلي
‫ومن أجل (باري)

6
00:00:23,374 --> 00:00:27,589
‫- لم يكن عليه فعل ذلك
‫- تضحيته أنقذت مليار شخص آخر

7
00:00:27,893 --> 00:00:29,761
‫دعونا لا نسمي ذلك خطأ

8
00:00:30,891 --> 00:00:34,496
‫أنصتا، توفي (أوليفر) بالطريقة
‫التي عاش بها، كبطل

9
00:00:41,144 --> 00:00:42,751

1
00:00:01,608 --> 00:00:03,172
‫"سابقاً في (باتوومان)..."

2
00:00:03,346 --> 00:00:07,126
‫نخب (كاترين)، المرأة الغير عادية

3
00:00:07,473 --> 00:00:09,211
‫كان يجب أن تنظري أولاً

4
00:00:09,471 --> 00:00:11,730
‫لمعرفة ما إذا كان تم تسميمها أم لا

5
00:00:11,861 --> 00:00:14,338
‫- (جايكوب) لم يكن ليؤذينا
‫- أنت تعرفين كيف ماتت؟

6
00:00:14,555 --> 00:00:16,682
‫بالطريقة التي خططت
‫لها (أليس) بالضبط

7
00:00:16,988 --> 00:00:18,726
‫يداك في الهواء، يا (كاين)
‫أنت رهن الاعتقال

8
00:00:18,899 --> 00:00:20,898
‫ماذا يحدث؟
‫أبعد يديك عني!

9
00:00:21,202 --> 00:00:23,723
‫كان لديك شخص ينتحل شخصيته
‫قرصان الجلد

1
00:00:04,170 --> 00:00:05,692
‫عيد مولد سعيداً!

2
00:00:06,517 --> 00:00:08,690
‫- كيف دخلت إلى هنا؟
‫- كان هذا سهلاً

3
00:00:08,820 --> 00:00:11,514
‫لحظة، هل قمتم يا رفاق بفصل
‫هذا الرجل المثير في مكتب الاستقبال؟

4
00:00:11,644 --> 00:00:13,599
‫لأنه كان أفضل جزء في هذا المكان

5
00:00:14,512 --> 00:00:15,859
‫مرحباً

6
00:00:17,726 --> 00:00:21,550
‫لقد رجعت
‫عيد مولد سعيداً

7
00:00:21,854 --> 00:00:23,940
‫- هل سمحت لك (صوفي) بالرحيل؟
‫- من؟

8
00:00:24,200 --> 00:00:26,503
‫(كايت)، لقد عدت أخيراً إلى المنزل
‫من فصل دراسي في الخارج

9
00:00:26,633 --> 00:00:28,458
‫وهذه هي الطريقة التي تعاملينني بها؟

1
00:00:01,956 --> 00:00:05,171
‫تم صنعها حقاً
‫من الجلد البشري؟

2
00:00:05,257 --> 00:00:06,952
‫أجل، قمنا بمطابقة
‫الحمض النووي على القناع

3
00:00:07,082 --> 00:00:10,949
‫- لعشرات الأفراد، جميعهم موتى
‫- أنا لا أفهم هذا

4
00:00:11,080 --> 00:00:13,208
‫(أليس) قامت بالهجوم على عدد
‫من المشارح قبل بضعة أشهر

5
00:00:13,338 --> 00:00:15,033
‫نعتقد أنها كانت
‫تسرق الجلد من الجثث

6
00:00:15,163 --> 00:00:16,466
‫لمساعدة (ماوس)
‫في صنع هذا القناع

7
00:00:16,598 --> 00:00:19,638
‫حتى يتمكن من انتحال شخصية القائد (كين)
‫وقتل (كاثرين) في هذه العملية

8
00:00:19,769 --> 00:00:24,547
‫أنصت يا دكتور (كامبل)
‫اسمك لديه ثقله في هذه المدينة

1
00:00:12,991 --> 00:00:14,034
‫اللعنة

2
00:00:20,854 --> 00:00:23,897
‫بالتأكيد، عزيزتي
‫أياً كان ما تقوليه

3
00:00:37,452 --> 00:00:40,058
‫ماذا بحق الجحيم؟
‫هل أنت مجنونة؟

4
00:00:43,534 --> 00:00:46,488
‫لا أستطيع أن أشعر بأي شيء

5
00:00:46,705 --> 00:00:48,356
‫أعتقد أنك ستجد...

6
00:00:48,748 --> 00:00:51,745
‫أن هذا لصالحك...

7
00:00:53,308 --> 00:00:54,351
‫عزيزي

8
00:01:30,456 --> 00:01:32,237
‫لم يكن من المفترض
‫أن تكون (بيث)

9
00:01:34,279 --> 00:01:35,582
‫لقد فعلنا كل شيء بشكل صحيح

10

1
00:00:02,738 --> 00:00:05,562
‫- (دويلا)، أسرعي، حان وقت الذهاب
‫- "عام 2011"

2
00:00:10,037 --> 00:00:12,383
‫أولاً، تضعين كريم الأساس

3
00:00:13,165 --> 00:00:15,120
‫وتفركينه في كامل وجهك

4
00:00:16,032 --> 00:00:20,551
‫ثم اتبعي تجويف وجهك لتنعيمه

5
00:00:21,028 --> 00:00:25,851
‫حددي شفاهك جيداً
‫لإخفاء ذلك التجهم

6
00:01:01,868 --> 00:01:04,734
‫(دويلا) تعالي إلى هنا
‫يجب أن نذهب

7
00:01:04,909 --> 00:01:06,907
‫هيا، سوف نتأخر

8
00:01:08,211 --> 00:01:09,992
‫(دويلا)، أنا لا أمزح

9
00:01:12,816 --> 00:01:15,249
‫يا إلهي، وجهك...

10

1
00:00:02,251 --> 00:00:03,294
‫هل تمسك بها؟

2
00:00:08,591 --> 00:00:10,009
‫يبدو أنه لا توجد مساحة لكما يا فتاتي

3
00:00:10,134 --> 00:00:13,846
‫أعتقد أن عليّ توزيع بعض هذه الهدايا
‫لأفسح مكاناً في الخلف

4
00:00:13,971 --> 00:00:15,848
‫- مضحك جداً يا أبي
‫- يمكننا الذهاب مع أمي

5
00:00:16,182 --> 00:00:17,225
‫فهمت

6
00:00:18,267 --> 00:00:22,104
‫الآن أنتما شابتان رسمياً وتتخذان
‫قراراتكما بنفسكما، مفهوم

7
00:00:22,355 --> 00:00:23,940
‫أراكما في المنزل إذاً

8
00:00:28,611 --> 00:00:30,029
‫- حفل رائع يا عزيزتي
‫- أحبك

9
00:00:30,196 --> 00:00:32,532
‫- وأنا أيضاً
‫- أراك في المنزل

1
00:00:01,585 --> 00:00:05,964
‫إذاً، الوحش الذي فرق هذه العائلة
‫قبل سنوات طويلة

2
00:00:06,089 --> 00:00:08,217
‫أعاد لم شملنا مجدداً

3
00:00:09,510 --> 00:00:13,555
‫يا لسخرية القدر أنت نذلة معتوهة

4
00:00:16,266 --> 00:00:20,521
‫وأنت، يا شقيقتي العزيزة بطلتي

5
00:00:21,772 --> 00:00:24,149
‫لأنك قضيت على (كارترايت) وأخيراً

6
00:00:25,776 --> 00:00:28,445
‫كفى وإلا سأكبّل يديك مجدداً

7
00:00:33,033 --> 00:00:34,368
‫خذ استراحة يا أبي

8
00:00:38,455 --> 00:00:42,251
‫الوداع يا سيد (كاتربيالر)
‫بلغ تحياتي إلى ملكة الكوبة

9
00:00:43,669 --> 00:00:44,878
‫كيف حالك؟

10
00:00:45,796 --> 00:00:46,838

1
00:00:02,711 --> 00:00:06,089
‫تظن أنك جيد، صحيح؟
‫من هو سيدك؟

2
00:00:06,423 --> 00:00:09,635
‫صحيح ، هيا

3
00:00:09,927 --> 00:00:11,303
‫تعال إلى سيدك

4
00:00:12,513 --> 00:00:13,889
‫يا للروعة!

5
00:00:15,057 --> 00:00:16,433
‫أخيراً

6
00:00:16,767 --> 00:00:18,352
‫هل هناك المزيد من النبيذ؟

7
00:00:22,105 --> 00:00:24,233
‫لقد هزمته سريعاً

8
00:00:24,566 --> 00:00:26,527
‫تعلمت الضربة المباغتة المزدوجة السرية

9
00:00:28,028 --> 00:00:32,074
‫سر الضربة المباغتة المزدوجة

10
00:00:32,199 --> 00:00:35,536
‫شاهدي، لا يمكن لأحد أن يهزمني

1
00:00:11,428 --> 00:00:15,891
‫كل شيء هنا، مستخدم
‫في فواتير مسجلة كمزارعين

2
00:00:16,016 --> 00:00:21,772
‫أهنئك، أنت الآن المالك الجديد
‫الفخور لسبعة قلوب و14 كلية

3
00:00:22,147 --> 00:00:26,735
‫وسبعة أكباد و14 رئة
‫و14 قرنية

4
00:00:31,156 --> 00:00:32,574
‫لا، اتركوني

5
00:00:35,285 --> 00:00:37,287
‫نحتاج إلى شيء من التقطيع

6
00:00:40,582 --> 00:00:41,959
‫إلى أين تذهب؟

7
00:00:43,877 --> 00:00:45,254
‫احترس

8
00:00:45,671 --> 00:00:47,047
‫ما الأمر؟

9
00:01:00,727 --> 00:01:02,437
‫ماذا حدث؟

10

1
00:00:01,934 --> 00:00:03,853
‫"في الحلقات السابقة"

2
00:00:03,978 --> 00:00:06,188
‫ما المميز في مدونة
‫(لوشيوس فوكس)؟

3
00:00:06,314 --> 00:00:07,982
‫إنها خزنة ملفات

4
00:00:08,691 --> 00:00:10,568
‫من أجل قتل الوطواطة

5
00:00:18,242 --> 00:00:21,454
‫يمكننا تحويلك إلى أي شخص تريد

6
00:00:21,579 --> 00:00:23,956
‫متى أحصل على وجهي؟

7
00:00:24,206 --> 00:00:26,917
‫فور حصولي على تلك المدونة

8
00:00:27,627 --> 00:00:29,045
‫(كايت)؟

9
00:00:29,503 --> 00:00:30,838
‫(رايغن)؟

10
00:00:35,301 --> 00:00:36,594
‫ماذا تعنين بأنها اختفت؟

1
00:00:01,944 --> 00:00:03,695
‫"في الحلقات السابقة
‫من (بات وومان)"

2
00:00:04,488 --> 00:00:08,909
‫قال (تومي) أنّ هذا الكتاب
‫يحمل سر قتل (بات وومان)

3
00:00:09,118 --> 00:00:12,121
‫وأنا أريدها أن تموت ميتة أليمة

4
00:00:12,413 --> 00:00:16,333
‫كتب (لوشيوس فوكس) المذكرة
‫بأكملها بالرموز

5
00:00:16,667 --> 00:00:17,709
‫لقد نجحت في ذلك

6
00:00:17,835 --> 00:00:20,003
‫تعلم ما قيل فيها
‫لمَ لم تسعد حيال ذلك؟

7
00:00:20,129 --> 00:00:23,048
‫يحتوي الكتاب على سر قتلك

8
00:00:23,257 --> 00:00:25,551
‫هذه نظارات (لوشيوس فوكس)
‫وهي تفك الرموز

9
00:00:25,759 --> 00:00:28,220
‫دعي (لوك) و(جوليا) يذهبان

1
00:00:00,072 --> 00:00:01,738
"سابقاٌ في "البرق الأسود

2
00:00:01,790 --> 00:00:04,642
أنتي العاصفة
!لذا يمكنك السيطرة على العاصفة

3
00:00:04,694 --> 00:00:06,468
!لا تخشيها، سيطري عليها

4
00:00:08,850 --> 00:00:10,140
أتحتاج إلى توصيلة؟

5
00:00:10,190 --> 00:00:12,150
.عليك الأتصال بأبنك

6
00:00:12,190 --> 00:00:14,320
 يعرف الفتى الكثير عن عملي

7
00:00:14,360 --> 00:00:17,208
ــ لن يتوقف حتى يقتلني
ــ سأحميك

8
00:00:18,820 --> 00:00:20,996
 ماذا تفعل؟ -
 سنحتاج للمال ونحن هاربين -

9
00:00:21,386 --> 00:00:23,686
ما الأمر؟ -
 جئت لأجل المال -