Back to subtitle list

Battle Royale (Batoru rowaiaru) Indonesian Subtitles

Battle Royale (Batoru rowaiaru)

Movie Info:

Released: 16 Dec 2000
Runtime: 114 min
Genre: Adventure, Drama, Sci-Fi, Thriller
Director: Kinji Fukasaku
Actors: Tatsuya Fujiwara, Aki Maeda, Tarô Yamamoto, Takeshi Kitano
Country: Japan
Rating: 7.6

Overview:

In the future, the Japanese government captures a class of ninth-grade students and forces them to kill each other under the revolutionary "Battle Royale" act.

Mar 27, 2020 13:55:42 and_dhy Indonesian 77

Release Name: 

batle royal
Download Subtitles
batle royal.srt
Jan 27, 2011 20:33:44 74.6KB Download Translate 


1
00:00:05,960 --> 00:00:28,120
download film and subtitle
gelang-hitam.blogspot.com

1
00:00:31,960 --> 00:00:36,120
di awal millenium,
negara ini runtuh

2
00:00:36,160 --> 00:00:40,120
15% penduduk yang tak dapat pekerjaan,
artinya 10 juta org pengangguran

3
00:00:40,240 --> 00:00:46,800
...800rb murid2 tidak sekolah,
dan kriminalitas remaja memuncak.

4
00:00:49,000 --> 00:00:52,200
Orang-orang dewasa kehilangan kepercayaan,
merasa takut akan orang2 yang lebih muda.

5
00:00:52,360 --> 00:00:56,480
...pada akhirnya yang lulus dari
aksi Reformasi Pendidikan Millenium.

6
00:00:58,040 --> 00:01:02,400
Alias: the BR Act.

7
00:01:06,960 --> 00:01:11,520
Tahun ini Nomor 4 dari Kelas E
Sekolah menengah Zentsuji telah terpilih..

8
Download Subtitle