Back to subtitle list

Bates Motel - Third Season Italian Subtitles

Bates Motel - Third Season

Series Info:

Released: 18 Mar 2013
Runtime: 45 min
Genre: Drama, Horror, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Vera Farmiga, Freddie Highmore, Max Thieriot, Olivia Cooke
Country: USA
Rating: 8.2

Overview:

A contemporary prequel to Psycho, giving a portrayal of how Norman Bates' psyche unravels through his teenage years, and how deeply intricate his relationship with his mother, Norma, truly is.

Apr 01, 2020 03:18:57 Kal-Earth2 Italian 11

Release Name: 

Bates.Motel.S03E06.HDTV.x264-KILLERS

Release Info: 

SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory   
Download Subtitles
bates.motel.s03e06.sub.ita.subsfactory.srt
Apr 15, 2015 23:53:30 27.2KB Download Translate 


1
00:00:00,024 --> 00:00:01,991
Nelle puntate precedenti di Bates Motel...

2
00:00:01,992 --> 00:00:03,459
- Sceriffo Romero?
- Sì?

3
00:00:03,460 --> 00:00:05,301
- Sono Marcus Young.
- Candidato a sceriffo.

4
00:00:05,302 --> 00:00:08,465
Se vuoi fare la cosa migliore per la città,
trova la stramaledetta chiavetta.

5
00:00:08,466 --> 00:00:11,048
Non era nel mio interesse far venire
Marcus Young a rubarti il lavoro,

6
00:00:11,049 --> 00:00:12,200
non mi hai lasciato altra scelta.

7
00:00:12,201 --> 00:00:15,136
- Qualcuno ti ha fatta uscire di strada?
- Sì! E mi ha minacciata!

8
00:00:15,137 --> 00:00:16,212
Chiami il signor Paris.

9
00:00:16,213 --> 00:00:19,847
Ho scoperto che il fratello di Norma
Download Subtitle