Back to subtitle list

Bates Motel - Third Season French Subtitles

Bates Motel - Third Season

Series Info:

Released: 18 Mar 2013
Runtime: 45 min
Genre: Drama, Horror, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Vera Farmiga, Freddie Highmore, Max Thieriot, Olivia Cooke
Country: USA
Rating: 8.2

Overview:

A contemporary prequel to Psycho, giving a portrayal of how Norman Bates' psyche unravels through his teenage years, and how deeply intricate his relationship with his mother, Norma, truly is.

Apr 01, 2020 03:18:56 bisounours French 26

Release Name: 

Bates.Motel.S03E03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
Bates.Motel.S03E03.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS

Release Info: 

resync. addic7ed srt ° Bates Motel - 03x03 - Persuasion ° 
Download Subtitles
Bates.Motel.S03E03.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.srt
Mar 25, 2015 19:58:22 42.87KB Download Translate 


1
00:00:01,125 --> 00:00:03,409
Précédemment...

2
00:00:03,570 --> 00:00:05,221
Comment tu peux attendre de ma part
à ce que j'ai une relation avec toi,

3
00:00:05,245 --> 00:00:06,546
étant donné les circonstances ?

4
00:00:06,648 --> 00:00:08,315
Norma n'aura jamais à savoir
que je suis là.

5
00:00:08,416 --> 00:00:09,349
Tu es mon fils.

6
00:00:09,450 --> 00:00:11,251
Voici Annika. Chambre quatre.

7
00:00:11,352 --> 00:00:13,054
Quand l'as-tu vu pour la dernière fois ?

8
00:00:13,155 --> 00:00:15,023
Hier soir. Elle se rendait
quelque part en ville.

9
00:00:15,124 --> 00:00:16,959
Norman est venu avec elle
pour lui indiquer l'endroit.
Download Subtitle