pingbot.me
Back to subtitle list

Barton Fink Spanish Subtitles

 Barton Fink
May 03, 2021 08:34:06 ChristopherCavco Spanish 6

Release Name:

Barton.Fink.1991.WEBRip.iTunes
Barton.Fink.1991.WEB-DL.iTunes

Release Info:

Spanish (Latin America) 
Download Subtitles
May 03, 2021 01:24:04 104.37KB Download Translate

1 00:01:20,956 --> 00:01:24,918 ‟Ciudad de Nueva York, 1941” Me despido de todo. 2 00:01:24,960 --> 00:01:27,421 De estas cuatro paredes, de los seis pisos de escaleras... 3 00:01:27,462 --> 00:01:32,384 y del tren elevado que pasa rugiendo a las 3:00 a.m. como un fuerte viento. 4 00:01:32,426 --> 00:01:35,470 Despídete de todo por mí, Maury. Lo voy a extrañar. 5 00:01:35,512 --> 00:01:37,806 - Vaya que lo voy a extrañar. - Estabas soñando de nuevo. 6 00:01:37,848 --> 00:01:40,434 Ya no, Lil. Ya estoy despierto. 7 00:01:40,475 --> 00:01:43,353 Lo estoy por primera vez en años. 8 00:01:43,395 --> 00:01:45,189 El tío Dave lo dijo: 9