Back to subtitle list

Baraou no Souretsu (Requiem of the Rose King / Bara Ou no Souretsu) English Subtitles

 Baraou no Souretsu (Requiem of the Rose King / Bara Ou no Souretsu)
May 09, 2022 17:28:09 NaniKa English 6

Release Name:

Baraou no Souretsu - 17

Release Info:

i don't own it  
Download Subtitles
May 09, 2022 10:27:04 31.34KB Download

[Script Info] Title: [Erai-raws] English (US) ScriptType: v4.00+ ScaledBorderAndShadow: yes Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0022,0 Style: OS,Arial,18,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0001,0001,0015,0 Style: On Top,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0 Style: Italics,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0022,0 Style: On Top Italic,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:05.15,0:00:08.94,Default,,0000,0000,0000,,This man was once\Nthe king's closest friend. Dialogue: 0,0:00:08.94,0:00:13.11,Default,,0000,0000,0000,,After the king's death,\Nhe sometimes guided me like a brother Dialogue: 0,0:00:13.11,0:00:15.28,Default,,0000,0000,0000,,and sustained this kingdom. Dialogue: 0,0:00:16.37,0:00:17.45,Default,,0000,0000,0000,,Even so... Dialogue: 0,0:00:20.41,0:00:24.58,Default,,0000,0000,0000,,...those who sell their souls\Nto demons are bound for hell. Dialogue: 0,0:00:24.58,0:00:26.29,Default,,0000,0000,0000,,What's going on?! Dialogue: 0,0:00:26.29,0:00:27.75,Default,,0000,0000,0000,,Listen well! Dialogue: 0,0:00:27.75,0:00:30.92,Default,,0000,0000,0000,,The queen dowager's\Nfamily and Lord Hastings Dialogue: 0,0:00:30.92,0:00:33.97,Default,,0000,0000,0000,,attempted to assassinate\Nthe Duke of Gloucester! Dialogue: 0,0:00:33.97,0:00:36.51,Default,,0000,0000,0000,,Lord Stanley. Dialogue: 0,0:00:36.51,0:00:38.51,Default,,0000,0000,0000,,You backed the wrong horse. Dialogue: 0,0:00:40.51,0:00:43.93,Default,,0000,0000,0000,,Did you all see that?! Dialogue: 0,0:00:43.93,0:00:48.36,Default,,0000,0000,0000,,Lord Hastings not only spread baseless\Nslanders against the Duke of Gloucester, Dialogue: 0,0:00:48.36,0:00:51.44,Default,,0000,0000,0000,,but even attempted to murder\Nthe duke by sorcery! Dialogue: 0,0:00:51.44,0:00:52.90,Default,,0000,0000,0000,,Yet have not fear! Dialogue: 0,0:00:52.90,0:00:56.95,Default,,0000,0000,0000,,He was executed before our eyes\Nand his schemes forestalled! Dialogue: 0,0:00:56.95,0:01:01.04,Default,,0000,0000,0000,,The Lord God could see the justice\Nin the Duke of Gloucester's heart! Dialogue: 0,0:01:03.66,0:01:06.67,Default,,0000,0000,0000,,Our Lord Protector! Please have mercy! Dialogue: 0,0:01:06.67,0:01:12.09,Default,,0000,0000,0000,,I swear to turn over a new leaf\Nand serve you body and soul!