Back to subtitle list

Banshee - Third Season English Subtitles

 Banshee - Third Season

Series Info:

Released: 11 Jan 2013
Runtime: 60 min
Genre: Action, Crime, Drama, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Antony Starr, Ivana Milicevic, Ulrich Thomsen, Frankie Faison
Country: USA
Rating: 8.4

Overview:

An ex-con assumes the identity of a murdered sheriff in the small town of Banshee, Pennsylvania, where he has some unfinished business.

Apr 03, 2020 05:03:50 DrMohamed English 44

Release Name:

Banshee.S03.HDTV.x264-KILLERS
Banshee.S03.HDTV.x264-BATV
Banshee.S03.HDTV.XviD-AFG
Banshee.S03.HDTV.XviD-FUM
Banshee.S03.480p.HDTV.x264-mSD
Banshee.S03.720p.HDTV.x264-KILLERS
Banshee.S03.720p.HDTV.x264-BATV
Banshee.S03.Complete

Release Info:

Complete Third Season  
Download Subtitles
Jul 09, 2017 17:37:56 41.71KB Download Translate

1 00:01:36,446 --> 00:01:38,046 What's up, Hondo? 2 00:01:45,387 --> 00:01:47,823 You guys got nothing on me. 3 00:01:47,857 --> 00:01:50,558 - You killed a cop. - Allegedly. 4 00:01:50,893 --> 00:01:52,460 And then you bragged about it. 5 00:01:52,729 --> 00:01:54,096 So arrest me, sweetheart. 6 00:01:54,396 --> 00:01:55,764 All right? You got nothing tying me 7 00:01:56,065 --> 00:01:57,565 to that nigger friend of yours. 8 00:01:57,900 --> 00:02:00,201 Okay, why don't you see if you can make it stick? 9 00:02:00,236 --> 00:02:02,737 No. You killed our friend. 10 00:02:04,240 --> 00:02:05,507

Jul 09, 2017 17:37:56 37.69KB Download Translate

1 00:01:38,200 --> 00:01:40,730 3x02 - "Snakes and Whatnot" 2 00:01:43,861 --> 00:01:46,661 sync & correction by f1nc0 ~ Addic7ed.com ~ 3 00:02:03,846 --> 00:02:05,345 Where were you? I'm drowning out here. 4 00:02:05,347 --> 00:02:07,347 Sorry. Two short stacks. 5 00:02:07,349 --> 00:02:09,433 Let me get you guys some more syrup. 6 00:02:15,024 --> 00:02:17,357 - Enjoying the show? - Best seat in the house. 7 00:02:26,368 --> 00:02:28,335 What are you doing? 8 00:02:41,383 --> 00:02:43,350 I'll catch you later. 9 00:03:06,408 --> 00:03:08,241 Hey.

Jul 09, 2017 17:37:56 36.83KB Download Translate

1 00:01:19,165 --> 00:01:21,534 Shh. 2 00:02:43,238 --> 00:02:46,631 3x03 - "A Fixer of Sorts" 3 00:02:52,388 --> 00:02:55,325 sync & correction by f1nc0 ~ Addic7ed.com ~ 4 00:02:57,428 --> 00:02:59,796 You told me you stayed in Banshee because of me. 5 00:03:00,096 --> 00:03:01,831 I had to make sure you were okay. 6 00:03:04,802 --> 00:03:06,802 I'm not. 7 00:03:11,441 --> 00:03:13,275 Hey, listen. 8 00:03:20,616 --> 00:03:23,117 You don't seem surprised to have a gun in your face. 9 00:03:24,787 --> 00:03:27,789 That's a symptom of a life spent looking over your shoulder.

Jul 09, 2017 17:37:56 33.57KB Download Translate

1 00:00:54,911 --> 00:00:57,879 Who the hell are you? 2 00:00:57,914 --> 00:01:00,381 - Siobhan. - Stay the fuck away from me. 3 00:01:02,719 --> 00:01:06,254 You played us. Me, Brock... Emmett? 4 00:01:06,306 --> 00:01:08,139 Everything about you is a lie. 5 00:01:10,477 --> 00:01:13,864 - Siobhan, listen to me. - Don't. 6 00:01:15,398 --> 00:01:17,982 Okay. Okay. 7 00:01:18,902 --> 00:01:20,351 Okay... 8 00:01:22,238 --> 00:01:23,688 Put the gun down. 9 00:01:29,946 --> 00:01:32,597 - It's me, Siobhan. - No...

Jul 09, 2017 17:37:56 33.56KB Download Translate

Connection error. Please try again in a few minutes...Connection error. Please try again in a few minutes...1 00:00:09,111 --> 00:00:12,079 Who the hell are you? 2 00:00:12,114 --> 00:00:14,581 - Siobhan. - Stay the fuck away from me. 3 00:00:16,919 --> 00:00:20,454 You played us. Me, Brock... Emmett? 4 00:00:20,506 --> 00:00:22,339 Everything about you is a lie. 5 00:00:24,677 --> 00:00:28,064 - Siobhan, listen to me. - Don't. 6 00:00:29,598 --> 00:00:32,182 Okay. Okay. 7 00:00:33,102 --> 00:00:34,551 Okay... 8 00:00:36,438 --> 00:00:37,888 Put the gun down. 9 00:00:44,146 --> 00:00:46,797 - It's me, Siobhan. - No...

Jul 09, 2017 17:37:56 36.18KB Download Translate

1 00:00:14,895 --> 00:00:18,944 What you're thinking about? 2 00:00:23,350 --> 00:00:25,466 I was thinking about something... 3 00:00:25,519 --> 00:00:28,219 someone said to me the other day. 4 00:00:30,690 --> 00:00:34,726 I mean, you get used to a certain way of being. 5 00:00:35,946 --> 00:00:37,979 And... 6 00:00:42,369 --> 00:00:45,153 you think we are who we are 7 00:00:45,205 --> 00:00:47,598 or you think we could change? 8 00:00:50,153 --> 00:00:52,987 What, you mean people like you? 9 00:00:53,022 --> 00:00:56,941 Well, me, you, people in general. 10 00:01:01,864 --> 00:01:06,117 I don't know if

Jul 09, 2017 17:37:56 34.74KB Download Translate

1 00:00:06,795 --> 00:00:09,496 Our Father, who art in heaven, 2 00:00:09,798 --> 00:00:11,398 hallowed be Thy name. 3 00:00:11,433 --> 00:00:15,135 Thy kingdom come, Thy will be done 4 00:00:15,470 --> 00:00:18,138 on Earth as it is in heaven. 5 00:00:18,173 --> 00:00:21,075 Give us this day our daily bread 6 00:00:21,342 --> 00:00:23,410 and forgive us our trespasses, 7 00:00:23,445 --> 00:00:26,547 as we forgive those who trespass against us, 8 00:00:26,847 --> 00:00:29,249 and lead us not into temptation, 9 00:00:29,517 --> 00:00:32,368 but deliver us from evil. 10 00:00:32,444 --> 00:00:34,800

Jul 09, 2017 17:37:56 30.19KB Download Translate

1 00:01:18,415 --> 00:01:19,581 Please. 2 00:01:23,720 --> 00:01:25,788 No. 3 00:03:43,754 --> 00:03:46,652 3x07 - "You Can't Hide From the Dead" 4 00:03:52,133 --> 00:03:55,233 sync & correction by f1nc0 ~ Addic7ed.com ~ 5 00:04:02,174 --> 00:04:04,475 Go, Charlie! Hit him! 6 00:04:04,742 --> 00:04:07,010 Kick his ass, man! 7 00:04:07,345 --> 00:04:10,214 - Watch your back! - I can't watch this. 8 00:04:10,515 --> 00:04:12,249 - Yeah! - Deva, I'm gonna go home. 9 00:04:14,385 --> 00:04:15,886 Deva. 10

Jul 09, 2017 17:37:56 31.92KB Download Translate

1 00:00:12,590 --> 00:00:16,676 ♪ There's a gravesite somewhere ♪ 2 00:00:16,728 --> 00:00:19,979 ♪ Waiting for me ♪ 3 00:00:21,349 --> 00:00:25,768 ♪ There's a gravesite somewhere ♪ 4 00:00:25,770 --> 00:00:28,771 ♪ Waiting for me ♪ 5 00:00:30,608 --> 00:00:33,192 ♪ I'm gonna lay me down ♪ 6 00:00:33,244 --> 00:00:37,280 ♪ Beneath a big magnolia tree ♪ 7 00:00:39,868 --> 00:00:42,034 ♪ Let the branch grow ♪ 8 00:00:42,086 --> 00:00:45,922 ♪ Let the wind blow the leaves away ♪ 9 00:00:47,792 --> 00:00:50,760 ♪ Let the branch grow ♪ 10 00:00:50,795 --> 00:00:55,464 ♪ Let the wind blow the leaves away ♪

Jul 09, 2017 17:37:56 33.17KB Download Translate

1 00:00:58,209 --> 00:01:00,543 Please, stop. 2 00:01:27,904 --> 00:01:29,805 _ 3 00:01:32,075 --> 00:01:33,642 What the hell did you say? 4 00:01:39,582 --> 00:01:40,449 Fuck! 5 00:01:49,625 --> 00:01:52,626 I said come closer. 6 00:01:53,762 --> 00:01:55,596 What happened? 7 00:01:55,731 --> 00:01:58,233 Cocksucker bit my nose off! 8 00:02:00,435 --> 00:02:02,003 Go. 9 00:02:45,646 --> 00:02:47,980 Hello, Kai. 10 00:02:54,321 --> 00:02:55,988 It's been a while.

Jul 09, 2017 17:37:56 36.5KB Download Translate

1 00:00:18,151 --> 00:00:20,068 Hello? 2 00:00:22,739 --> 00:00:24,873 Hello? 3 00:00:29,463 --> 00:00:31,913 Hello! 4 00:00:35,752 --> 00:00:38,253 Let me the fuck out! 5 00:00:54,938 --> 00:00:56,988 Who the fuck are you? 6 00:01:00,244 --> 00:01:02,527 You're smaller than I thought you'd be, 7 00:01:02,579 --> 00:01:05,956 which is strange because you did a hell of a number on your 8 00:01:05,957 --> 00:01:09,334 drill instructor and he's not a pussy. 9 00:01:09,369 --> 00:01:13,038 Probably not the first time your temper got you into trouble, is it? 10 00:01:14,758 --> 00:01:16,791