Back to subtitle list

Bancroft - First Season Arabic Subtitles

Bancroft - First Season

Series Info:

Released: 11 Dec 2017
Runtime: 60 min
Genre: Crime, Drama, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Sarah Parish, Ryan McKen, Adam Long, Lee Boardman
Country: UK
Rating: 6.7

Overview:

A dark thriller centering on Detective Superintendent Elizabeth Bancroft, a female detective with an explosive secret.

Mar 31, 2020 03:29:05 Ziad_Hamad Arabic 42

Release Name: 

Bancroft.S01E02.HDTV.x264-ORGANiC[ettv]
Download Subtitles
Bancroft.ass
Dec 16, 2017 14:10:18 57.65KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 720
PlayResY: 356

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: ../Downloads/Bancroft.S01E02.HDTV.x264-ORGANiC[ettv]/Bancroft.S01E02.HDTV.x264-ORGANiC[ettv].mkv
Video File: ../Downloads/Bancroft.S01E02.HDTV.x264-ORGANiC[ettv]/Bancroft.S01E02.HDTV.x264-ORGANiC[ettv].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 2.022472
Video Position: 373

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.54,0:00:05.54,Default,,0,0,0,,{\pos(331,107)}ترجمة \N زياد الحماد\[email protected]
Dialogue: 0,0:00:02.54,0:00:04.23,Default,,0,0,0,,لقد تم الإيقاع بك من قبل أخيك
Dialogue: 0,0:00:04.28,0:00:07.27,Default,,0,0,0,,إليزبيث أنتٍ حقا بارعه إقبضي علي عاطف كمارا
Dialogue: 0,0:00:07.32,0:00:10.39,Default,,0,0,0,,المشرف ووكر سلمني القضايا المؤجله
Dialogue: 0,0:00:10.44,0:00:12.43,Default,,0,0,0,,القضايا المؤجله؟
Dialogue: 0,0:00:12.48,0:00:14.87,Default,,0,0,0,,لقد كانت لاورا فرايزر صغيره وجميله
Dialogue: 0,0:00:14.92,0:00:18.67,Default,,0,0,0,,وقتلها لص في منزلها هذه قصه
Dialogue: 0,0:00:23.60,0:00:26.07,Default,,0,0,0,,سوف أساعد المحققه ستيفنز
Dialogue: 0,0:00:26.12,0:00:29.36,Default,,0,0,0,,أحد ما قتل الفتاة وأنا سأكتشف من
Dialogue: 0,0:00:29.36,0:01:31.36,Default,,0,0,0,,نرجمة\Nزياد الحماد
Dialogue: 0,0:01:52.76,0:01:55.95,Default,,0,0,0,,بانكروفت هل ستعطيني عنوان جنازة تشارلي؟
Dialogue: 0,0:01:56.00,0:01:58.31,Default,,0,0,0,,نعم، سيدي - حادث أليم -
Dialogue: 0,0:01:58.36,0:02:01.83,Default,,0,0,0,,بالمناسبه من وجده؟ - علي ما يبدو زوجته -
Dialogue: 0,0:02:01.88,0:02:03.03,Default,,0,0,0,,فظيع
Dialogue: 0,0:02:03.08,0:02:07.75,Default,,0,0,0,,لقد سمعت أنه كان في طريقه للموت علي أية حال - أجل\Nلقد سمعت ذلك أيضا -
Dialogue: 0,0:02:07.80,0:02:11.08,Default,,0,0,0,,حسنا أعطه وداعا جيد نصف القوات ستكون هناك
Download Subtitle