Bajirao Mastani French Subtitles
Movie Info:
Overview:
An account of the romance between the Maratha general, Baji Rao I and Mastani, princess of Bundelkhand.
Release Name:
Bajirao.Mastani.2015.720p.BluRay.x264ndi.AAC-ETRG Bajirao.Mastani.2015.1080p.BluRay.x264ndi.AAC-ETRG
Release Info:
J'ai tout traduit et re-synchronisé à la main. Enjoy ;)
Download Subtitles
1 00:03:05,800 --> 00:03:09,140 BAJIRAO MASTANI: L'Histoire d'Amour d'un Guerrier 2 00:03:09,240 --> 00:03:14,940 - Trad par Sissia - 3 00:03:16,350 --> 00:03:18,525 Qu'est ce qu'un soleil sans rayon? 4 00:03:18,750 --> 00:03:20,975 Qu'est ce qu'un parfum sans brise? 5 00:03:21,150 --> 00:03:23,400 Et qu'est ce qu'un Roi sans Premier Ministre? 6 00:03:23,800 --> 00:03:28,450 Le décès de notre Premier Ministre, Peshwa Balaji Vishwanath... 7 00:03:28,800 --> 00:03:30,800 pose la question de sa succéssion. 8 00:03:31,280 --> 00:03:36,300 Qui, ici, se croit digne de devenir le prochain Peshwa? 9 00:03:37,870 --> 00:03:42,020 Ce serait un honneur pour moi d'endosser cette responsabilité, Majesté.