Back to subtitle list

Bad Prosecutor (True Sword Battle / Jingeomseungbu / 진검승부) Italian Subtitles

 Bad Prosecutor (True Sword Battle / Jingeomseungbu / 진검승부)
Nov 22, 2022 20:30:54 Sk311um Italian 5

Release Name:

Bad Prosecutor ITA 11 & 12 NEXT END (True Sword Battle / Jingeomseungbu / 진검승부) (2022)

Release Info:

Ep. 11 & 12 ITA END [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato con Next e ricontrollato. Additional editing by H! Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 
Download Subtitles
Nov 22, 2022 12:34:58 49.08KB Download Translate

1 00:00:06,130 --> 00:00:11,140 [Questa è un'opera di fantasia. Ogni riferimento alla realtà è da considerarsi puramente casuale] 2 00:00:11,980 --> 00:00:14,100 Episodio 11 3 00:00:14,100 --> 00:00:15,890 Allora, vado. 4 00:00:15,890 --> 00:00:17,610 Ha promesso, ricorda? 5 00:00:17,610 --> 00:00:19,410 Non cerchi di fare tutto da solo. 6 00:00:19,410 --> 00:00:21,060 Va bene, va bene. 7 00:00:21,060 --> 00:00:22,850 Hai persino con te l'MP3. 8 00:00:22,850 --> 00:00:24,400 Che potrei fare? 9 00:00:24,400 --> 00:00:27,440 Svelto, va'. Tua madre ti starà aspettando. 10 00:00:27,440 --> 00:00:29,220 Ehi, Procuratore Jin.

Nov 22, 2022 12:34:58 62.09KB Download Translate

1 00:00:06,100 --> 00:00:10,990 [Questa è un'opera di fantasia. Ogni riferimento alla realtà è da considerarsi puramente casuale] 2 00:00:17,400 --> 00:00:20,040 Sei stato tu, Avvocato Oh? 3 00:00:20,040 --> 00:00:23,130 Quello che ha consegnato le prove al Procuratore Jin. 4 00:00:26,570 --> 00:00:33,520 Sincronizzazione e sottotitoli offerti dal My Dear Penguin Team @Viki.com 5 00:00:45,360 --> 00:00:49,190 Pensavo che la nostra collaborazione andasse bene. 6 00:00:49,800 --> 00:00:52,120 Ti sei sentito in colpa? 7 00:00:52,120 --> 00:00:54,200 Non è una virtù di un avvocato. 8 00:00:54,200 --> 00:00:56,870 Non è una questione di virtù di un avvocato. 9 00:00:56,870 --> 00:01:00,240 È una questione di essere umani o no. 10 00:01:00,240 --> 00:01:01,930 È finita.