Backstreet Rookie (Convenience Store Saet-byul / Pyeonuijeom Saetbyeoli / 편의점 샛별이) English Subtitles

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,500
Sub by <font color="#00ff00">®iQIYI</font>
<b> Backstreet Rookie - SBS </b>

2
00:00:02,501 --> 00:00:04,960
Synced by <font color="#0080c0">ParkMinYoung℠</font>

3
00:00:05,900 --> 00:00:08,370
Saet-byul, hold on! Don't go!

4
00:00:08,440 --> 00:00:09,500
Saet-byul!

5
00:00:12,140 --> 00:00:15,040
This is the man that I love.

6
00:00:16,210 --> 00:00:17,280
Sorry?

7
00:00:18,410 --> 00:00:19,510
Hello, welcome.

8
00:00:19,580 --> 00:00:22,080
I'm Choi Dae-hyun, the store owner
of the Shinseong-dong branch.

9
00:00:22,450 --> 00:00:23,520
What is he?

10
00:00:23,680 --> 00:00:24,990

1
00:00:00,000 --> 00:00:05,630
ENGLISH SUBTITLES ARE AVAILABLE.

2
00:00:06,030 --> 00:00:07,970
JI CHANG-WOOK

3
00:00:10,840 --> 00:00:12,170
KIM YOU-JUNG

4
00:00:17,510 --> 00:00:20,050
BACKSTREET ROOKIE

5
00:00:20,950 --> 00:00:23,420
Saet-byul, hold on! Don't go!

6
00:00:23,490 --> 00:00:24,550
Saet-byul!

7
00:00:27,190 --> 00:00:30,090
This is the man that I love.

8
00:00:31,260 --> 00:00:32,330
Sorry?

9
00:00:33,460 --> 00:00:34,560
Hello, welcome.

10
00:00:34,630 --> 00:00:37,130
I'm Choi Dae-hyun, the store owner
of the Shinseong-dong branch.