Backstreet Rookie (Convenience Store Saet-byul / Pyeonuijeom Saetbyeoli / 편의점 샛별이) English Subtitles

1
00:00:08,475 --> 00:00:10,570
I heard you quit the job
at the head office because of me.

2
00:00:10,715 --> 00:00:12,180
It's already in the past.

3
00:00:13,045 --> 00:00:14,814
No need to feel like you need
to make up for it.

4
00:00:14,815 --> 00:00:17,880
It won't change anything.

5
00:00:21,395 --> 00:00:24,890
Driver, please take me
to Shinseong-dong.

6
00:00:31,435 --> 00:00:33,000
<i>When he was mine, I had no idea</i>

7
00:00:34,205 --> 00:00:36,130
<i>that he was such an incredible man.</i>

8
00:00:37,235 --> 00:00:38,500
<i>That's why</i>

9
00:00:40,145 --> 00:00:41,670
<i>I'm going back to him.</i>

10