Backstreet Rookie (Convenience Store Saet-byul / Pyeonuijeom Saetbyeoli / 편의점 샛별이) Indonesian Subtitles
Release Name:
편의점 샛별이.Backstreet.Rookie.E03.200626.1080p.WEB-DL.H264.AAC-iQIYI 편의점 샛별이.Backstreet.Rookie.E04.200627.1080p.WEB-DL.H264.AAC-iQIYI 편의점 샛별이.Convenience.Store.Saet-byul.E03.200626.1080p.WEB-DL.H264.AAC-iQIYI 편의점 샛별이.Convenience.Store.Saet-byul.E04.200627.1080p.WEB-DL.H264.AAC-iQIYI
Release Info:
Ep. 3 & 4 [iQIYI Ver.]. Synced for NEXT > 01:02:02 & 00:59:54. Enjoy... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync. Credit @308moune for helping me do some subtitles customizations (No translation for next eps preview from iQIYI)
Download Subtitles
Jun 27, 2020 18:57:46 80.55KB
View more
View less
1 00:00:50,234 --> 00:00:53,604 Pak Choi, tidakkah menurutmu kau terlalu pandai menari? 2 00:00:53,605 --> 00:00:57,544 Kau pikir aku menjadi bos tanpa keterampilan apa pun? 3 00:00:57,545 --> 00:00:59,444 Aku menjadi bos karena memenangkan adu tari. 4 00:00:59,445 --> 00:01:03,180 Tolong panggil aku Mesin Tari mulai sekarang. 5 00:01:09,195 --> 00:01:10,750 Sekian untuk hari ini. 6 00:01:14,095 --> 00:01:15,390 Sampai jumpa. 7 00:01:15,634 --> 00:01:18,160 Sampai jumpa lagi, Pak Choi. 8 00:01:30,078 --> 00:01:31,951 [ Episode 3 ] 9 00:01:35,885 --> 00:01:37,980 Mimpi yang seperti kenyataan.
Jun 27, 2020 18:57:46 76.48KB
View more
View less
1
00:00:04,880 --> 00:00:06,680
{\an8}[ Episode 4 ]
2
00:00:05,480 --> 00:00:08,275
Aku tak mau ponselmu.
Aku mau uangmu. Beri aku uang.
3
00:00:15,680 --> 00:00:18,579
Hei, aku tak peduli apa yang kau lakukan,
tapi jangan di sini.
4
00:00:18,580 --> 00:00:20,475
Jangan seenaknya menguasai toilet
seperti ini.
5
00:00:21,680 --> 00:00:23,145
Kau mau ke mana?
6
00:00:23,550 --> 00:00:25,789
Kau yang melakukan itu pada teman-temanku?
7
00:00:25,790 --> 00:00:28,245
Kenapa? Kau juga butuh dihajar?
8
00:00:28,690 --> 00:00:30,915
Coba saja kalau bisa.
9
00:00:31,320 --> 00:00:34,155
Kau mau ke mana? Tetaplah di dalam.
10
Release Notes
Read more
Read less
BR DLlink.txt
Download link : *Backstreet Rookie E03 ➡️720p & 1080p NEXT https://adtival.network/backstreetrookie03 https://adtival.network/backstreetrookie03fhd ➡️1080p SBS VOD https://adtival.network/backstreetrookie03wdlfhd *Backstreet Rookie E04 ➡️720p & 1080p NEXT https://adtival.network/backstreetrookie04 ➡️1080p SBS VOD https://adtival.network/backstreetrookie04wdlfhd I'm sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync and online subtitle tools ^^. Enjoy.... For other download links, check my telegram channel at https://bit.ly/telchan You can also help me coming back sooner to upload subtitles again by helping me achieving the donation for me getting a new laptop at https://ko-fi.com/ruoxiss Thank you ^^