back number - Happy End English Subtitles
Release Name:
back number - Happy End
Release Info:
English-Kanji-Romaji-Full version. Thank's to everyone that has been contributed in this sub: Jpopasia/Harushinji, Hifumi, Aschen×Subaru, Aschenberg, PV-SAVE. I just upload. [1280x720.x264.AAC][Dual.Audio].
Download Subtitles
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: back number - Happy End [1280x720.x264.AAC][Multi.Subs][Dual.Audio][HQ] ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 Original Translation: Jpopasia : Harushinji Original Editing: Aschenberg Original Timing: Aschen×Subaru [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Video File: ?dummy:23.976000:40000:1280:720:0:0:0:c Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Active Line: 5 Video Position: 235 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: CRT-furigana,Source Sans Pro Semibold,6.5,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.666665,0,2,7,7,7,1 Style: English-furigana,Caxton Std Book,17.5,&H00ACC199,&H00F4F4F4,&H0053630C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,20,20,25,1 Style: Kanji - Reff-furigana,DFPHSGothic-W3,16.5,&H00ACC199,&H00F4F4F4,&H0053630C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,20,20,65,1 Style: Romaji - Reff-furigana,Caxton Std Book,20,&H00ACC199,&H00F4F4F4,&H0053630C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,20,20,20,1 Style: Indonesia-furigana,Caxton Std Book,17.5,&H00ACC199,&H00F4F4F4,&H0053630C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,20,20,20,1 Style: Kanji-furigana,DFPHSGothic-W3,16.5,&H00ACC199,&H00F4F4F4,&H0053630C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,20,20,65,1 Style: Romaji-furigana,Caxton Std Book,20,&H00ACC199,&H00F4F4F4,&H0053630C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,20,20,20,1 Style: Romaji,Caxton Std Book,40,&H00B6C9A7,&H00F4F4F4,&H0053630C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,40,20,20,1 Style: Romaji - Reff,Caxton Std Book,40,&H00B6C9A7,&H00E0E0E0,&H0053630C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,40,20,20,1 Style: Kanji,DFPHSGothic-W3,31,&H00ACC199,&H00F4F4F4,&H0053630C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,40,20,65,1 Style: Kanji - Reff,DFPHSGothic-W3,31,&H00ACC199,&H00F4F4F4,&H0053630C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,40,20,65,1 Style: Indonesia,Caxton Std Book,35,&H00ACC199,&H00F4F4F4,&H0053630C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,25,1 Style: English,Caxton Std Book,35,&H00ACC199,&H00F4F4F4,&H0053630C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,25,1 Style: CRT,Source Sans Pro Semibold,13,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.33333,0,2,7,7,7,1 [Events]
