BABYMETAL - Megitsune Indonesian Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Audio File: BABYMETAL - Megitsune.mp4
Video File: ?dummy:23.976000:40000:1280:720:47:163:254:
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 1330
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: KARA,Arial,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0,0,10,1
Style: KARA BACK,40,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,0,9,0,40,40,1
Style: KANJI,Arial,43,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0,0,30,1
Style: KANJI BACK,40,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,0,9,0,40,55,1
Style: INDO,Arial,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0,0,5,1
Style: INDO BACK,40,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,0,3,0,40,50,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:11.97,0:00:15.52,KARA,,0000,0000,0000,,Sore!
Dialogue: 0,0:00:16.48,0:00:17.39,KARA,,0000,0000,0000,,Kuso!
Dialogue: 0,0:00:18.17,0:00:19.18,KARA,,0000,0000,0000,,Sore!
Dialogue: 0,0:00:19.98,0:00:22.95,KARA,,0000,0000,0000,,Sore sore sore sore sore!
Dialogue: 0,0:00:23.30,0:00:24.34,KARA,,0000,0000,0000,,Sore!
Dialogue: 0,0:00:24.94,0:00:26.06,KARA,,0000,0000,0000,,Sore!
Dialogue: 0,0:00:26.76,0:00:30.66,KARA,,0000,0000,0000,,Sore sore sore sore sore!
Dialogue: 0,0:00:30.66,0:00:32.33,KARA,,0000,0000,0000,,Omekashi kitsune-san
Dialogue: 0,0:00:32.33,0:00:34.15,KARA,,0000,0000,0000,,Chikichiki wasshoi chikichiki wasshoi!
Dialogue: 0,0:00:34.15,0:00:35.70,KARA,,0000,0000,0000,,Tsuinte nabikasete
Dialogue: 0,0:00:35.70,0:00:37.46,KARA,,0000,0000,0000,,Kirakira wasshoi krakira wasshoi!
Dialogue: 0,0:00:37.46,0:00:39.14,KARA,,0000,0000,0000,,Hajikete doron shite
Dialogue: 0,0:00:39.14,0:00:40.94,KARA,,0000,0000,0000,,Guruguru wasshoi guruguru wasshoi!