Baahubali 2: The Conclusion French Subtitles
Movie Info:
Released: 28 Apr 2017
Runtime: 167 min
Genre: Action, Drama
Director: S.S. Rajamouli
Actors: Prabhas, Rana Daggubati, Anushka Shetty, Sathyaraj
Country: India
Rating: 8.2
Overview:
When Shiva, the son of Bahubali, learns about his heritage, he begins to look for answers. His story is juxtaposed with past events that unfolded in the Mahishmati Kingdom.
Release Name:
Baahubali 2 The Conclusion (2017) Hindi BluRay 1080p x264 DTS 5.1 ESubs...Hon3y Baahubali 2 The Conclusion (2017) Hindi BluRay 720p x264 DTS 5.1 ESubs...Hon3y
Release Info:
J'ai tout traduit et re-synchronisé à la main, y compris les paroles de chanson. Enjoy ;)
Download Subtitles
Aug 27, 2017 12:49:36 99.58KB Download Translate
1 00:02:03,666 --> 00:02:07,710 - Trad par Sissia - 2 00:02:07,777 --> 00:02:09,466 "Seigneur... 3 00:02:09,918 --> 00:02:12,501 s'il faut expier mes péchés au prix d'une vie, 4 00:02:12,755 --> 00:02:14,644 alors prends la mienne." 5 00:02:14,750 --> 00:02:15,933 "Mais... 6 00:02:16,111 --> 00:02:18,580 cet enfant doit vivre!" 7 00:02:19,160 --> 00:02:23,444 "Il doit vivre pour sa mère qui l'attend" 8 00:02:23,620 --> 00:02:27,000 "Il doit vivre pour reprendre le trône de Mahishmati." 9 00:02:27,080 --> 00:02:30,222 "Mahendra Baahubali doit vivre!" 10
