Back to subtitle list

Awaken (Night and Day / Naggwa Bam / 낮과 밤) Italian Subtitles

Jan 28, 2021 15:54:30 Sk311um Italian 56

Release Name: 

Awaken ITA 15 Next (Night and Day / Najgwa Bam / 낮과 밤) (2020)

Release Info: 

Ep. 15 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato con Next e ricontrollato - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 
Download Subtitles
AWAKEN15.srt
Jan 28, 2021 08:01:50 45.14KB
View more View less 
1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
Sottotitoli a cura del The Mysterious Team @Viki
- NSSA Italian Academy DRAMAticamente Perse -

2
00:00:00,000 --> 00:00:04,690
• AWAKEN •

3
00:00:05,320 --> 00:00:12,320
• AWAKEN •

4
00:00:21,240 --> 00:00:24,900
- Eριsodιo 15 -

5
00:00:36,970 --> 00:00:41,860
Da quanto tempo, figlio mio.

6
00:01:16,470 --> 00:01:20,830
Quando pensi che tutto sia finito, è allora che si comincia.

7
00:01:20,830 --> 00:01:24,970
Non c'è niente che noi possiamo cambiare.

8
00:01:44,770 --> 00:01:46,920
Che succede?

9
00:01:46,920 --> 00:01:49,900
Il tranquillante non sta funzionando.

10
00:01:51,400 --> 00:01:54,020
Forse perché sono assuefatto?
Download Subtitle