Awaken (Night and Day / Naggwa Bam / 낮과 밤) Indonesian Subtitles

1
00:00:42,990 --> 00:00:51,420
"Awaken"

2
00:00:51,420 --> 00:00:54,960
"Semua lokasi, karakter, perusahaan, dan insiden"

3
00:00:55,030 --> 00:00:58,340
"Dalam drama ini hanyalah fiksi"

4
00:00:59,630 --> 00:01:01,630
Tidak seharusnya memperlakukan seseorang

5
00:01:01,700 --> 00:01:03,580
yang melayanimu seumur hidupnya seperti benda.

6
00:01:03,640 --> 00:01:05,170
Aku tidak memperlakukannya seperti benda.

7
00:01:05,240 --> 00:01:07,410
Aku hanya mengambil kembali subjek eksperimenku.

8
00:01:07,710 --> 00:01:10,590
"Mengambil kembali subjek eksperimenmu." Itu bagus,

9
00:01:10,880 --> 00:01:13,280
tapi harusnya orang penting tidak berada di tempat gelap ini.

10
00:01:13,350 --> 00:01:17,630
Apalagi berdua dengannya. Bagaimana jika terjadi sesuatu padamu?