Back to subtitle list

Awaken (Night and Day / Naggwa Bam / 낮과 밤) Italian Subtitles

 Awaken (Night and Day / Naggwa Bam / 낮과 밤)
Jan 13, 2021 14:18:15 Sk311um Italian 68

Release Name:

Awaken ITA 09 Next (Night and Day / Najgwa Bam / 낮과 밤) (2020)

Release Info:

Ep. 09 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato con Next e ricontrollato - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 
Download Subtitles
Jan 13, 2021 06:51:40 39.27KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Sottotitoli a cura del The Mysterious Team @Viki - NSSA Italian Academy DRAMAticamente Perse - 2 00:00:05,120 --> 00:00:14,070 • AWAKEN • 3 00:00:22,130 --> 00:00:24,460 Ancora non ti è chiaro? 4 00:00:24,460 --> 00:00:28,050 Hai dimenticato cosa succede se parli con gli estranei? 5 00:00:32,010 --> 00:00:36,980 Sembra che ti serva un'altra lezione. La ragazza del minimarket è morta per colpa tua. 6 00:00:36,980 --> 00:00:38,580 Perché sei irritante! 7 00:00:38,580 --> 00:00:40,570 È perché sei irritante. 8 00:00:40,570 --> 00:00:44,330 Irritante. Irritante. Irritante. Irritante. 9 00:00:44,330 --> 00:00:46,980 - È Go Ji Yeong! - Cosa? 10 00:00:46,980 --> 00:00:50,710