Awaken (Night and Day / Naggwa Bam / 낮과 밤) Farsi/Persian Subtitles

1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
با افتخار Opus Sub تیم ترجمه
تقدیم می‌کند

2
00:00:04,000 --> 00:00:08,000
ترجمه و زیرنویس از
Opus-Sub Team

3
00:00:08,000 --> 00:00:12,000
،برای دریافت زیرنویس فیلم و سریال‌های روز
:ما را در تلگرام همراهی کنید
@OpusSub

4
00:00:13,049 --> 00:00:16,760
،تمامی مکان‌ها، شخصیت‌ها
...کارخانه‌ها و حوادث

5
00:00:16,819 --> 00:00:19,889
در این سریال غیر واقعی می‌باشند

6
00:00:20,290 --> 00:00:22,929
لی جیوک یه ریز میگه
...پلیس درمورد این قتل‌های

7
00:00:22,999 --> 00:00:26,729
از پیش هشدار داده شده
دست رو دست گذاشته و هیچ کاری نمیکنه

8
00:00:26,799 --> 00:00:28,699
ولی یه گزارش به دستمون رسیده

9