Back to subtitle list

Awaken (Night and Day / Naggwa Bam / 낮과 밤) Spanish Subtitles

Awaken (Night and Day / Naggwa Bam / 낮과 밤)
Dec 15, 2020 08:54:17 Jese_Hdez Spanish 88

Release Name: 

Awaken Ep 05

Release Info: 

Subtítulos al Español Para Korea Descargas 
Download Subtitles
Awaken Ep 05.srt
Dec 15, 2020 01:48:28 73.7KB Download Translate 


1
00:00:00,000 --> 00:00:12,000
Subtítulos al Español por Jesé Hernández
para Korea Descargas

1
00:00:13,038 --> 00:00:16,647
TODAS LAS UBICACIONES, PERSONAJES, 
EMPRESAS E INCIDENTES ...

2
00:00:16,678 --> 00:00:19,917
EN ESTE DRAMA SON FICTICIOS.

3
00:00:23,345 --> 00:00:24,606
- Dios mío. 
- ¡Cuidado!

4
00:00:53,065 --> 00:00:55,436
EMERGENCIA 911

5
00:01:18,344 --> 00:01:19,444
Fue un incendio provocado.

6
00:01:19,773 --> 00:01:21,683
Incluso si el camión de bomberos 
llegó un poco tarde,

7
00:01:21,743 --> 00:01:24,114
- se extendió demasiado rápido. 
- ¿Fue un químico inflamable?

8
00:01:25,053 --> 00:01:26,383
Creo que fue gasolina.
Download Subtitle