Awaken (Night and Day / Naggwa Bam / 낮과 밤) Malay Subtitles

1
00:00:12,984 --> 00:00:16,617
(Semua lokasi, watak,
syarikat, dan kejadian...)

2
00:00:16,618 --> 00:00:19,952
(dalam drama ini hanyalah rekaan.)

3
00:00:39,007 --> 00:00:46,072
(28 tahun yang lalu.)

4
00:03:02,148 --> 00:03:03,882
(22 Jun 1992)

5
00:03:07,835 --> 00:03:10,959
Nasib baik, awak masih hidup.
Semua orang sudah tidak waras.

6
00:03:10,960 --> 00:03:13,389
Mereka menikam diri sendiri
dan melompat dari atas bumbung.

7
00:03:13,390 --> 00:03:17,497
Mereka semua mati dengan senyuman.
Apa yang kita akan buat?

8
00:03:18,498 --> 00:03:20,463
Apa yang sedang berlaku?

9
00:03:32,108 --> 00:03:36,606
- Mari tinggalkan tempat ini.
- Kenapa dengan semua orang?

1
00:00:13,142 --> 00:00:16,822
(Semua lokasi, watak,
syarikat, dan kejadian...)

2
00:00:16,847 --> 00:00:19,948
(dalam drama ini hanyalah fiksyen.)

3
00:00:22,821 --> 00:00:24,501
Keluar dari landasan!

4
00:00:29,267 --> 00:00:32,852
Hari ini adalah hari yang
paling menyeronokkan!

5
00:00:35,488 --> 00:00:36,806
Terima kasih.

6
00:00:36,831 --> 00:00:39,032
- Dia sudah hilang akal?
- Tidak.

7
00:00:44,032 --> 00:00:45,740
Sempurna.

8
00:00:46,341 --> 00:00:47,899
Ini yang saya suka!

9
00:00:47,924 --> 00:00:49,415
Hei. Tepi.

10