Awake - First Season English Subtitles

1
00:00:01,189 --> 00:00:02,480
Previously, on "Awake"...

2
00:00:02,979 --> 00:00:06,341
When I woke up I realized
that I hadn't gone back at all.

3
00:00:06,461 --> 00:00:08,381
- And that's never happened before.
- No.

4
00:00:08,630 --> 00:00:11,177
It doesn't make any sense.
Why would it suddenly stop now?

5
00:00:11,297 --> 00:00:12,438
Why am I seeing you?
I don't know.

6
00:00:12,473 --> 00:00:14,440
Why can't I get back to Rex?
I don't know.

7
00:00:14,458 --> 00:00:16,459
Could you just leave me alone
for a few minutes?

8
00:00:16,493 --> 00:00:18,211
How can I leave you alone
if I'm you?

9