Awake - First Season Indonesian Subtitles

1
00:00:03,000 --> 00:00:04,199
Sync, corrected by dr.jackson
for www.addic7ed.com

2
00:00:04,224 --> 00:00:09,224
Diterjemahkan Oleh : CalVter
Resync 720p Oleh : ghodhiets
http://idfl.us

3
00:00:32,196 --> 00:00:34,199
Jadi, ceritakan padaku bagaimana itu terjadi.

4
00:00:34,565 --> 00:00:36,200
Entahlah.

5
00:00:36,267 --> 00:00:39,668
Aku buka mataku, aku menutupnya.
Sama sepertimu.

6
00:00:39,837 --> 00:00:43,506
Engkau akan kembali menjadi debu.
Sekarang kami baringkan Rex Thomas...

7
00:00:43,541 --> 00:00:46,711
Mari kita mulai dari awal.

8
00:00:46,778 --> 00:00:47,779
Tidak.

9
00:00:47,845 --> 00:00:50,982
Kita mulai dari saat sekarang.