Back to subtitle list

Avengers: Endgame Italian Subtitles

Avengers: Endgame

Movie Info:

Released: 26 Apr 2019
Runtime: 181 min
Genre: Action, Adventure, Drama, Sci-Fi
Director: Anthony Russo, Joe Russo
Actors: Robert Downey Jr., Chris Evans, Mark Ruffalo, Chris Hemsworth
Country: USA
Rating: 8.4

Overview:

After the devastating events of Avengers: Infinity War (2018), the universe is in ruins. With the help of remaining allies, the Avengers assemble once more in order to reverse Thanos' actions and restore balance to the universe.

Mar 09, 2021 21:14:58 ChristopherCavco Italian 48

Release Name: 

Marvel.Studios.Avengers.Endgame.2019.WEB-DL.DSNP
Download Subtitles
Marvel.Studios'.Avengers.Endgame.2019.WEB-DL.DSNP.srt
Mar 09, 2021 14:11:24 148.38KB Download Translate 


1
00:00:05,440 --> 00:00:08,440
Ok, aspetta, non scoccare.

2
00:00:09,160 --> 00:00:10,920
- Preso la mira?
- Mm-mm.

3
00:00:11,080 --> 00:00:12,080
Ok.

4
00:00:12,240 --> 00:00:14,160
Adesso, controlliamo la posizione.

5
00:00:15,040 --> 00:00:16,440
Sposta il piede.

6
00:00:16,760 --> 00:00:18,360
Puntalo così. Qui.

7
00:00:18,720 --> 00:00:20,280
Il bacino, così.

8
00:00:20,480 --> 00:00:21,800
Ok?

9
00:00:22,600 --> 00:00:23,920
- Lo vedi bene?
- Sì.

10
00:00:24,120 --> 00:00:25,120
Download Subtitle